{
	"admin.monitor.queue.settings.submit": "Beállítások frissítése",
	"admin.monitor.queue.type": "Típus",
	"admin.monitor.queue.name": "Név",
	"admin.users.list_status_filter.is_restricted": "Korlátozott",
	"admin.users.list_status_filter.is_admin": "Rendszergazda",
	"admin.users.list_status_filter.is_active": "Aktív",
	"admin.system_status.gc_times": "GC Idők",
	"admin.system_status.last_gc_pause": "Utolsó GC szünet",
	"admin.system_status.total_gc_pause": "Teljes GC szünet",
	"admin.system_status.last_gc_time": "Utolsó GC óta eltelt idő",
	"admin.system_status.next_gc_recycle": "Következő GC Újrahasznosítás",
	"admin.system_status.other_system_allocation_obtained": "Másik Rendszer Allokáció Megszerezve",
	"admin.system_status.gc_metadata_obtained": "GC Metaadat Megszerezve",
	"admin.system_status.profiling_bucket_hash_table_obtained": "Profilozó Vödrös Hash Tábla Megszerezve",
	"admin.system_status.mcache_structures_obtained": "MCache Struktúrák Megszerezve",
	"admin.system_status.mcache_structures_usage": "MCache Struktúrák Használata",
	"admin.system_status.mspan_structures_obtained": "MSpan Struktúrák Megszerezve",
	"admin.system_status.mspan_structures_usage": "MSpan Struktúrák Használata",
	"admin.system_status.stack_memory_obtained": "Stack Memória Megszerezve",
	"admin.system_status.bootstrap_stack_usage": "Bootstrap Stack Használat",
	"admin.system_status.heap_objects": "Heap Objektumok",
	"admin.system_status.heap_memory_released": "Elengedett Heap Memória",
	"admin.system_status.heap_memory_in_use": "Használatban lévő Heap Memória",
	"admin.system_status.heap_memory_idle": "Tétlen Heap Memória",
	"admin.system_status.heap_memory_obtained": "Heap Memória Megszerezve",
	"admin.system_status.current_heap_usage": "Aktuális Heap Használat",
	"admin.system_status.memory_allocate_times": "Memóriafoglalások",
	"admin.system_status.pointer_lookup_times": "Pointer Lookup Idők",
	"admin.system_status.memory_obtained": "Megszerzett Memória",
	"admin.system_status.total_memory_allocated": "Összes lefoglalt memória",
	"admin.system_status.current_memory_usage": "Jelenlegi memória használat",
	"admin.system_status.current_goroutine": "Jelenlegi Goroutinok",
	"admin.system_status.server_uptime": "Kiszolgáló futási ideje",
	"webauthn.error.timeout": "Időtúllépés a kulcs beolvasása során. Töltse be újra ezt az oldalt, és próbálkozzon újra.",
	"webauthn.error.empty": "Nevet kell adnia ennek a kulcsnak.",
	"webauthn.error.duplicated": "A biztonsági kulcs nem engedélyezett ehhez a kéréshez. Győződjön meg róla, hogy a kulcs nincs-e már regisztrálva.",
	"webauthn.error.unable_to_process": "A kiszolgáló nem tudta feldolgozni a kérését.",
	"webauthn.error.insecure": "A WebAuthn csak biztonságos kapcsolatokat támogat. HTTP-n keresztüli tesztelés esetén használja a „localhost” vagy a „127.0.0.1” forrást.",
	"webauthn.error.unknown": "Ismeretlen hiba történt. Próbálja újra.",
	"webauthn.unsupported_browser": "A böngészője jelenleg nem támogatja a WebAuthn protokollt.",
	"webauthn.error": "A biztonsági kulcsának beolvasása sikertelen volt.",
	"webauthn.use_twofa": "Kétlépcsős hitelesítési kód használata telefonról",
	"webauthn.press_button": "Nyomja meg a biztonsági kulcsán található gombot…",
	"webauthn.sign_in": "Nyomja meg a biztonsági kulcsán található gombot. Ha nincs rajta gomb, próbálja meg újra behelyezni.",
	"webauthn.insert_key": "Helyezze be biztonsági kulcsát",
	"migrate.items.wiki": "Wiki",
	"migrate.items.milestones": "Mérföldkövek",
	"migrate.items.labels": "Címkék",
	"migrate.items.issues": "Hibajegyek",
	"migrate.items.pull_requests": "Pull request-ek",
	"migrate.items.releases": "Kiadások",
	"actions.runners.name": "Név",
	"actions.runners.owner_type": "Típus",
	"actions.runners.description": "Leírás",
	"actions.runners.task_list.run": "Futtatás",
	"actions.runners.task_list.repository": "Tároló",
	"actions.runners.task_list.commit": "Commit",
	"actions.runners.status.active": "Aktív",
	"gpg.error.extract_sign": "Nem sikerült kinyerni az aláírást",
	"gpg.error.generate_hash": "Nem sikerült létrehozni a commitot azonosító hash-t",
	"gpg.error.no_gpg_keys_found": "Nem található kulcs ehhez az aláíráshoz az adatbázisban",
	"gpg.error.not_signed_commit": "Nem aláírt commit",
	"notification.notifications": "Értesítések",
	"notification.unread": "Olvasatlan",
	"notification.read": "Olvasott",
	"notification.no_unread": "Nincsenek olvasatlan értesítések.",
	"notification.no_read": "Nincsenek olvasott értesítések.",
	"notification.pin": "Értesítés kitűzése",
	"notification.mark_as_read": "Megjelölés olvasottként",
	"notification.mark_as_unread": "Megjelölés olvasatlanként",
	"notification.mark_all_as_read": "Összes üzenet megjelölése olvasottként",
	"dropzone.file_too_big": "A fájl mérete ({{filesize}} MB) meghaladja a maximális méretet ({{maxFilesize}} MB).",
	"dropzone.remove_file": "Fájl eltávolítása",
	"packages.filter.type": "Típus",
	"packages.alpine.repository.branches": "Ágak",
	"packages.alpine.repository.repositories": "Tárolók",
	"repo.pulls.merged_title_desc": "egyesítve %[1]d változás(ok) a <code>%[2]s</code>-ból <code>%[3]s</code>-ba %[4]s",
	"repo.pulls.title_desc": "egyesíteni szeretné %[1]d változás(oka)t a(z) <code>%[2]s</code>-ból <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code>-ba",
	"search.milestone_kind": "Mérföldkövek keresése...",
	"moderation.abuse_category.malware": "Malware",
	"pulse.n_active_issues": {
		"one": "%s Aktív hibajegy",
		"other": "%s Aktív hibajegy"
	},
	"pulse.n_active_prs": {
		"one": "%s Aktív Egyesítési Kérés",
		"other": "%s Aktív Egyesítési Kérések"
	},
	"meta.last_line": " "
}