forgejo/options/locale/locale_eu.ini
0ko f05ff7ec5b chore(i18n): move 89 strings to JSON (#12280)
Previous similar PR: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/11879.

Moved strings from INI to JSON. Some directly, some with keys updated to be consistent. The latter was done carefully, making sure all usages are updated, and was tested locally.

There are more deletions than insertions because some languages also had some extra empty lines removed.

Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/12280
Reviewed-by: Robert Wolff <mahlzahn@posteo.de>
2026-04-27 16:07:51 +02:00

131 lines
No EOL
3.5 KiB
INI

[common]
home = Etxea
dashboard = Aginte-taula
help = Laguntza
logo = Logoa
explore = Esploratu
sign_in = Hasi saioa
sign_in_with_provider = Hasi saioa %s-ekin
sign_in_or = Edo
sign_out = Saioa itxi
sign_up = Erregistratu
link_account = Lotu kontua
register = Erregistratu
version = Bertsioa
powered_by = %s-k bultzatuta
page = Orria
notifications = Jakinarazpenak
create_new = Sortu…
user_profile_and_more = Profila eta ezarpenak…
signed_in_as = Erabilitako saio-izena
enable_javascript = Web-orrialde honek JavaScript behar du.
toc = Edukien taula
licenses = Lizentziak
return_to_forgejo = Itzuli Forgejora
toggle_menu = Menua ezkutatu/erakutsi
more_items = Item gehiago
username = Erabiltzailea
email = Email helbidea
password = Pasahitza
access_token = Sarbide-tokena
re_type = Berretsi pasahitza
captcha = CAPTCHA
twofa = Bi faktoreko autentifikazioa
twofa_scratch = Bi faktoreko marradura-kodea
passcode = Pasakodea
repository = Biltegia
new_fork = Biltegi-adar berria
new_project_column = Zutabe berria
admin_panel = Lekuaren kudeaketa
settings = Ezarpenak
your_profile = Profila
your_starred = Izardunak
your_settings = Ezarpenak
new_repo.title = Biltegi berria
new_migrate.title = Migrazio berria
new_org.title = Erakunde berria
new_repo.link = Biltegi berria
new_migrate.link = Migrazio berria
new_org.link = Erakunde berria
all = Dena
sources = Iturriak
mirrors = Ispiluak
collaborative = Elkarlanean
forks = Adarrak
activities = Jarduerak
issues = Arazoak
milestones = Mugarriak
ok = Ados
cancel = Utzi
retry = Saiatu berriro
rerun = Berriz exekutatu
rerun_all = Berriz exekutatu lan guztiak
save = Gorde
add = Gehitu
add_all = Gehitu guztiak
remove = Kendu
remove_all = Kendu guztiak
remove_label_str = Kendu "%s" itema
edit = Editatu
view = Ikusi
enabled = Gaituta
disabled = Ezgaituta
locked = Blokeatuta
copy = Kopiatu
copy_url = Kopiatu URLa
copy_hash = Kopiatu hasha
copy_path = Kopiatu bidea
copy_content = Kopiatu edukia
copy_branch = Kopiatu adarraren izena
copy_success = Kopiatuta!
copy_error = Kopiatzeak huts egin du
copy_type_unsupported = Ezin da kopiatu artxibo mota hau
write = Idatzi
preview = Aurreikusi
loading = Kargatzen…
error = Akatsa
error404 = Ikusi nahi duzun orria <strong>ez da existitzen</strong>, <strong>ezabatu egin da</strong> edo <strong>ez duzu baimenik</strong> ikusteko.
error413 = Kuota agortu duzu.
go_back = Joan Atzera
invalid_data = Datu baliogabeak: %v
never = Inoiz ez
unknown = Ezezaguna
rss_feed = RSS jarioa
pin = Finkatu
unpin = Kendu
artifacts = Artefaktuak
confirm_delete_artifact = Ziur zaude ezabatu nahi duzula "%s" artefaktua?
archived = Artxibatuta
concept_system_global = Globala
concept_user_individual = Banakakoa
concept_code_repository = Biltegia
concept_user_organization = Erakundea
show_timestamps = Erakutsi denbora-zigiluak
show_log_seconds = Erakutsi segundoak
show_full_screen = Pantaila osoa erakutsi
download_logs = Deskargatu logak
confirm_delete_selected = Baieztatzen duzu aukeratutako itemak ezabatu nahi dituzula?
name = Izena
value = Balioa
filter = Filtroa
filter.clear = Kendu filtroak
filter.is_archived = Artxibatuta
filter.not_archived = Ez artxibatuta
filter.is_fork = Adarrak
filter.not_fork = Adarrik ez
filter.is_mirror = Ispiluak
filter.not_mirror = Ispilurik ez
filter.is_template = Txantiloiak
filter.not_template = Txantiloirik ez
filter.public = Publikoa
filter.private = Pribatua
[search]
search = Bilatu…
type_tooltip = Bilatzeko modua
repo_kind = Bilatu biltegiak…
user_kind = Bilatu erabiltzaileak…
org_kind = Bilatu erakundeak…
team_kind = Bilatu taldeak…
code_kind = Bilatu kodea…