mirror of
https://github.com/Blinue/Magpie.git
synced 2026-06-24 02:04:10 +00:00
Translated using Weblate (Indonesian) (#668)
Currently translated at 77.6% (188 of 242 strings) Translation: Magpie/UI Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/magpie/ui/id/ Co-authored-by: Farhan Makarim <farhanp35@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
GitHub
parent
592b069362
commit
bd4ef7ceb9
1 changed files with 216 additions and 0 deletions
|
|
@ -406,4 +406,220 @@
|
|||
<data name="Profile_General_Multimonitor_Closest.Content" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Monitor yang paling dekat dengan window sumber</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Home_AutoRestore.Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Skalakan otomatis ketika jendela kembali ke latar depan</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Home_AutoRestore.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Restore otomatis</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Home_AutoRestore_Activate.Content" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Aktivasi</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Home_Timer.Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Skalakan window latar depan saat timer berakhir</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Home_Timer.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tunda penskalaan</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Home_Timer_ButtonText" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Skalakan setelah {} detik</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_MoreOptions.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Opsi lebih lanjut</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_MoreOptions_Delete.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Hapus</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_MoreOptions_DeleteFlyout_Delete.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Hapus</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_MoreOptions_DeleteFlyout_Title.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Apakah anda yakin mau menghapus profil ini?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_MoreOptions_OpenProgramLocation.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Buka lokasi program</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_MoreOptions_Rename.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ganti nama</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_MoreOptions_RenameFlyout_OK.Content" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Oke</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_MoreOptions_RenameFlyout_Title.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ganti nama</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_MoreOptions_Reorder.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Susun ulang</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_MoreOptions_ReorderFlyout_MoveDown.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Pindah ke bawah</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_MoreOptions_ReorderFlyout_MoveUp.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Pindah ke atas</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_MoreOptions_ReorderFlyout_Title.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Susun ulang</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ScalingConfiguration_ParsingFailed.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Gagal parsing</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_General_ScalingMode_None" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tidak ada</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_Performance.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Perfoma</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_Performance_GraphicsCard.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Kartu grafis</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_Performance_ShowFPS.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tampilkan penghitung FPS</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_Performance_VSync_TripleBuffering.Content" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Izinkan latensi tambahan untuk meningkatkan performa</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_Performance_VSync.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>VSync</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Feedback.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Umpan balik</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Feedback_Discussion.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Diskusi</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Feedback_ReportBug.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Laporkan bug</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Feedback_RequestFeature.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Minta fitur</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Version.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Versi</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Version_UpdateSettings_CheckForPreviewUpdates.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Cek pembaruan preview</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Version_UpdateSettings_AutoCheckForUpdates.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Cek pembaruan otomatis</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Version_CheckForUpdates.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Cek pembaruan</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Version_CheckForUpdatesFailed.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Gagal mengecek pembaruan, silakan coba lagi nanti</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Version_CheckingForUpdates.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mengecek pembaruan</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Version_UpdateCard_Cancel.Content" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Batal</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Version_UpdateCard_DownloadAndInstall.Content" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Unduh dan install</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Version_UpdateCard_ReleaseNotes.Content" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Catatan rilis</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Version_UpdateCard_Retry.Content" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Coba lagi</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Version_UpdateCard_Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{} tersedia</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Version_UpdateToDate.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Magpie terbaru</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Version_UpdateToDate_DownloadFailed.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Unduh gagal</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Version_UpdateToDate_Downloading.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mengunduh</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Version_UpdateToDate_Installing.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Menginstal</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_Advanced.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tingkat lanjut</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_Advanced_DisableDirectFlip.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Matikan DirectFlip</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_Cursor.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Kursor</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_Cursor_DrawCursor.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Gambar kursor</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_Cursor_DrawCursor_AdjustCursorSpeed.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Sesuaikan kecepatan kursor saat diskalakan</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_Cursor_DrawCursor_Interpolation.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Algoritma interpolasi</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_Cursor_DrawCursor_Interpolation_Bilinear.Content" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bilinear</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_Cursor_DrawCursor_Interpolation_NearestNeighbor.Content" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nearest-neighbor</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_Cursor_DrawCursor_ScalingFactor.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Faktor penskalaan</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_Cursor_DrawCursor_ScalingFactor_Custom.Content" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Kustom</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_Cursor_DrawCursor_ScalingFactor_NoScaling.Content" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tanpa penskalaan</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_Cursor_DrawCursor_ScalingFactor_SameAsSourceWindow.Content" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Sama dengan window sumber</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_General_CaptureMethod_Default" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bawaan</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_SourceWindow.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Window sumber</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_SourceWindow_CaptureTitleBar.Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Terbatas untuk Graphics Capture dan Desktop Duplication</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_SourceWindow_CaptureTitleBar.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tangkap title bar</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_SourceWindow_CustomCropping.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Cropping kustom</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_SourceWindow_CustomCropping_Bottom.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bawah</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_SourceWindow_CustomCropping_Left.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Kiri</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_SourceWindow_CustomCropping_Pixels.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>px</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_SourceWindow_CustomCropping_Right.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Kanan</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_SourceWindow_CustomCropping_Top.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Atas</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Profile_SourceWindow_DisableWindowResizing.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nonaktifkan pengubahan ukuran window saat diskalakan</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_Advanced_InlineParams.Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Memberikan sedikit peningkatan performa. Namun, efek harus dikompilasi ulang setiap kali parameternya diubah</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_Advanced_InlineParams.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Membuat parameter efek sejajar</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_Advanced_SimulateExclusiveFullscreen.Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Pemberitahuan dan pop-up dari aplikasi tertentu akan diblokir</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_Advanced_SimulateExclusiveFullscreen.Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mensimulasikan layar penuh eksklusif saat melakukan penskalaan</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_Launch_RunAtStartup_MinimizeAtStartup.Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Anda harus mengaktifkan "Tampilkan aplikasi pada system tray" untuk menggunakan pengaturan ini</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue