mirror of
https://github.com/doublecmd/doublecmd.git
synced 2026-06-21 09:58:13 +00:00
Add 2 ukrainian locales - utf8 and koi8u
This commit is contained in:
parent
9ffc4af052
commit
18419acfcc
2 changed files with 733 additions and 0 deletions
365
language/ukrainian.lng
Executable file
365
language/ukrainian.lng
Executable file
|
|
@ -0,0 +1,365 @@
|
|||
;format of file:
|
||||
; ID:String
|
||||
; if first char is ; then all line is remark
|
||||
; english language file for seksi commander
|
||||
; author: radek.cervinka@centrum.cz
|
||||
; realised under GNU GPL 2
|
||||
; contributors:
|
||||
; * Pavel Letko (1330-1367),(2200-2211),(2220-2232)
|
||||
; The Fox (thefox@pobox.sk http://www.tfden.host.sk) (minor changes/corrections)
|
||||
|
||||
1:Не можу видалити файл %s
|
||||
2:Файл %s ╕сну╓, переписати?
|
||||
3:Файл %s зм╕нено, зберегти?
|
||||
4:Новий файл
|
||||
5:Видалити %d выбраних файл╕в/каталог╕в?
|
||||
6:Видалити вибраний "%s"?
|
||||
7:Коп╕ювати %d вибраних файл╕в/каталог╕в?
|
||||
8:Копювати вид╕лене "%s"?
|
||||
9:Пере╕менувати/перем╕стити %d вибраних файл╕в/каталог╕в?
|
||||
10:Пере╕менувати/перем╕стити вибраний "%s"?
|
||||
11:Не можу створити каталог %s!
|
||||
12:Вид╕лено %s з %s в %d з %d файл╕в
|
||||
13:&Додати %s
|
||||
14:&Налаштувати
|
||||
15:&OK;&Н╕;&Так;&Скасувати;&Жодного;&Додати;&Переписати;Переписати &ус╕;&Пропустити;Проп&устити Ус╕;Усе;
|
||||
16:Файл╕в:%d, Каталог╕в:%d, Розм╕р: %d байт
|
||||
17:Вибер╕ть каталог
|
||||
18:Маска вибору
|
||||
19:Маска зняття вибору
|
||||
20:Маска вводу:
|
||||
21:В╕льно %s з %s байт
|
||||
22:Каталог %s ╕сну╓!
|
||||
30:&Зберегти позиц╕ю
|
||||
31:Позиц╕я збережена.
|
||||
|
||||
; buttons
|
||||
980:&Пуск
|
||||
981:&Скасувати
|
||||
982:&Закрити
|
||||
983:&Стоп
|
||||
984:Пр&опуск
|
||||
985:&Все
|
||||
986:&Найти
|
||||
|
||||
; fMain.pas
|
||||
; Actions Captions
|
||||
1000:Вих╕д
|
||||
1001:Перегляд F3
|
||||
1002:Правка F4
|
||||
1003:Коп╕юв F5
|
||||
1004:Пере╕мен F6
|
||||
1005:СтвКат F7
|
||||
1006:Видалити F8
|
||||
1007:Меню F9
|
||||
1008:Множинне &пере╕менування
|
||||
1009:Пуск &терм╕налу
|
||||
|
||||
;Column in TListView
|
||||
1020:╤м'я
|
||||
1021:Розш
|
||||
1022:Розм╕р
|
||||
1023:Дата
|
||||
1024:Атриб
|
||||
|
||||
; Menu
|
||||
;File
|
||||
1040:&Файли
|
||||
1041:Створити &посилання...
|
||||
1042:Створити символьне пос&илання...
|
||||
1043:&Зм╕нити атрибути...
|
||||
1044:&Властивост╕...
|
||||
1045:Розрахувати &займа╓ме м╕сце...
|
||||
1046:&Розр╕зати файл...
|
||||
1047:&Скле╖ти файли...
|
||||
1048:&Показати системн╕ файли
|
||||
1049:Пор╕вняти п&о вм╕сту
|
||||
1050:Зм╕нити &власника/групу
|
||||
|
||||
;Mark
|
||||
1060:&Вид╕лення
|
||||
1061:Вид╕лити &групу...
|
||||
1062:&Зняти вид╕лення з групи...
|
||||
1063:&Вид╕лити все
|
||||
1064:З&няти вид╕лення з╕ вс╕х
|
||||
1065:&╤нверс╕я вид╕лення
|
||||
1066:&Пор╕вняти каталоги
|
||||
|
||||
;Commands
|
||||
1080:&Команди
|
||||
1081:&Пошук...
|
||||
1082:Особистий спис&ок каталог╕в
|
||||
1083:П&ом╕няти панел╕ м╕сцями
|
||||
1084:&Дв╕ однакових панел╕
|
||||
|
||||
;Show
|
||||
1100:&Показати
|
||||
1101:&╤м'я
|
||||
1102:&Розширення
|
||||
1103:&Розм╕р
|
||||
1104:Дата ╕ &Час
|
||||
1105:&Атрибути
|
||||
1106:Зворотн╕й п&орядок
|
||||
1107:Пе&речитати
|
||||
|
||||
;Configuration
|
||||
1120:&Налаштування
|
||||
1121:&Параметри...
|
||||
|
||||
;Help
|
||||
|
||||
1140:&Допомога
|
||||
1141:Пр&о програму
|
||||
|
||||
;dlg Options
|
||||
1160:Параметри
|
||||
1161:Вибрати мову
|
||||
1162:Терм╕нал
|
||||
1163:Вибрати кат-г на цифр. кл-р╕
|
||||
1164:Нав╕гац╕я в стил╕ Lynx
|
||||
1165:Сортування з врахуванням рег╕стру
|
||||
1166:Короткий розм╕р файлу
|
||||
1167:Повед╕нка
|
||||
1168:╤нструменти
|
||||
1169:Зовн╕шн╕й редактор
|
||||
1170:Зовн╕шн╕й переглядач
|
||||
1171:External differ
|
||||
1172:Пуск терминалу
|
||||
1173:Шрифти
|
||||
1174:Головний
|
||||
1175:Редактора
|
||||
1176:Переглядача
|
||||
1177:Окремо розширення
|
||||
|
||||
;MkdirDlg
|
||||
1180:Створити новий каталог
|
||||
1181:Введ╕ть ╕м'я каталога
|
||||
|
||||
|
||||
;CopyDlg
|
||||
1200:Коп╕ювати файл(и)
|
||||
;1201:Коп╕ювати %s:
|
||||
1202:Т╕льки типу:
|
||||
|
||||
;MoveDlg
|
||||
1220:Перем╕стити файл(и)
|
||||
;1221:Перем╕стити %s:
|
||||
1222:Т╕льки типу:
|
||||
1223:Видалити файл(и)
|
||||
|
||||
;Editor & Viewer
|
||||
1240:&Файл
|
||||
1241:&Попередн╕й
|
||||
1242:На&ступний
|
||||
1243:Ви&х╕д
|
||||
1245:&П╕дсв╕тка синтаксису
|
||||
1246:&Створити
|
||||
1247:&В╕дкрити
|
||||
1248:&Зберегти
|
||||
1249:Зберегти &як...
|
||||
1250:&Правка
|
||||
1251:&Скасувати
|
||||
1252:В&ир╕зати
|
||||
1253:&Коп╕ювати
|
||||
1254:&Вставити
|
||||
1255:З&найти...
|
||||
1256:&Зам╕нити...
|
||||
1257:&Малюнок
|
||||
1258:&Розтягнути
|
||||
1259:В вид╕ &тексту
|
||||
1260:В вид╕ дв. &коду
|
||||
1261:В &ш╕стнадцятиричному вид╕
|
||||
1262:В вид╕ тексту з &розривами рядк╕в
|
||||
1263:Перегляд
|
||||
1264:Про переглядач...
|
||||
1265:Переглядач - частина Seksi Commander, (C)opyright Radek Cervinka (GNU GPL 2)
|
||||
1266:Пошук
|
||||
;viewer find dialog
|
||||
1267:Знайти
|
||||
1268:З врахуванням рег╕стру
|
||||
1269:&Обробити файл
|
||||
1270:&Граф╕ка
|
||||
1271:&Коп╕ювати в буфер
|
||||
1272:Вид╕лити &все
|
||||
|
||||
; find dialog
|
||||
1280:Пошук файл╕в
|
||||
1281:Стандартний
|
||||
1282:Розширений
|
||||
1283:Каталог
|
||||
1284:Маска файла
|
||||
1285:Знайти в файл╕
|
||||
1286:Знайти дан╕
|
||||
1287:З врахуванням рег╕стру
|
||||
1288:Каталог %s не ╕сну╓!
|
||||
; Nasledujucim som si nie isty...
|
||||
1289:Починати в
|
||||
1290:Показати в переглядач╕
|
||||
1291:Перегляднуто: %d
|
||||
|
||||
; multirename dialog
|
||||
1330:Старе ╕м'я файла
|
||||
1331:Нове ╕м'я файла
|
||||
1332:Шлях файла
|
||||
1333:╤м'я...
|
||||
1334:[╤]м'я
|
||||
1335:[╤x]м'я
|
||||
1336:[╤x:x]м'я
|
||||
1337:Розширення...
|
||||
1338:[Р]озширення
|
||||
1339:[Рx]озширення
|
||||
1340:[Рx:x]озширення
|
||||
1341:[Л]╕чильник
|
||||
1342:Час...
|
||||
1343:[Р]╕к
|
||||
1344:[М╕]сяць
|
||||
1345:[Д]ень
|
||||
1346:[Г]одина
|
||||
1347:[Хв]илина
|
||||
1348:[С]екунда
|
||||
1349:Зберегти протокол
|
||||
1350:Маска
|
||||
1351:╤м'я файла
|
||||
1352:Розширення
|
||||
1353:Знайти &╕ зам╕нити
|
||||
1354:Знайти...
|
||||
1355:Зам╕нити...
|
||||
1356:Л╕чильник
|
||||
1357:Початкове значення
|
||||
1358:╤нтервал
|
||||
1359:Ширина
|
||||
1360:Стиль ╕мен╕ файла
|
||||
1361:без зм╕н
|
||||
1362:ВЕРХ.РЕГ╤СТР
|
||||
1363:ниж. рег╕стр
|
||||
1364:Перша заголовочна
|
||||
1365:Результат - в протокол
|
||||
1366:Протокол
|
||||
1367:В╕дновити все
|
||||
|
||||
;Attr dialog
|
||||
1500:ChMod
|
||||
1501:Власник
|
||||
1502:Група
|
||||
1503:╤нш╕
|
||||
1504:Читання
|
||||
1505:Запис
|
||||
1506:Виконання
|
||||
1507:В текст╕:
|
||||
|
||||
;SymLinkDialog
|
||||
1520:Створити симв. посилання
|
||||
1521:На що вказу╓
|
||||
1522:╤м'я посилання
|
||||
1523:Помилка створення симв. посилання.
|
||||
|
||||
;HardLinkDialog
|
||||
1530:Створити жорстке посилання
|
||||
1531:На що вказу╓
|
||||
1532:╤м'я ссылки
|
||||
1533:Помилка створення жорсткого посилання.
|
||||
|
||||
;Shift+F4
|
||||
1540:new.txt
|
||||
1541:В╕дкрити файл
|
||||
1542:╤м'я файла:
|
||||
|
||||
;search & replace in editor
|
||||
1560:Пошук
|
||||
1561:Зам╕на
|
||||
1562:Шукати:
|
||||
1563:Зам╕нити на:
|
||||
1564:&Впер╕д
|
||||
1565:&Назад
|
||||
1566:З врах&уванням рег╕стра
|
||||
1567:&Т╕льки слова повн╕стю
|
||||
1568:Пошук в╕д &курсора
|
||||
1569:Т╕льки &в вид╕леному
|
||||
|
||||
;chown/chgrp dialog
|
||||
1580:Зм╕нити Власника/Групу
|
||||
1581:Власник
|
||||
1582:Група
|
||||
|
||||
1600:&Налаштування
|
||||
1601:Налаштування редактора
|
||||
1602:Приклад
|
||||
1603:&Жирний
|
||||
1604:&Курсив
|
||||
1605:&П╕дкреслений
|
||||
1606:&Закреслений
|
||||
1607:Попередньо визначиний
|
||||
1608:%s завантажено нормально.
|
||||
|
||||
;File/Directory properties
|
||||
2000:Властивост╕
|
||||
2001:Так (%s)
|
||||
2002:Н╕
|
||||
2003:Закрити
|
||||
2004:Наступний
|
||||
2005:Файл
|
||||
2006:Каталог
|
||||
2007:Особливий блочний пристр╕й
|
||||
2008:Особливий символьний пристр╕й
|
||||
2009:Названий конве╓р
|
||||
2010:Символ╕чне посилання
|
||||
2011:Socket
|
||||
2012:Нев╕домий тип
|
||||
|
||||
2013:Читання
|
||||
2014:Запис
|
||||
2015:Виконання
|
||||
2016:UID п╕сля виконання
|
||||
2017:GID п╕сля виконання
|
||||
2018:Закр╕пляючий б╕т
|
||||
|
||||
2020:╤м'я:
|
||||
2021:Шлях:
|
||||
2022:Тип:
|
||||
2023:Розм╕р:
|
||||
2024:Останн╕й доступ:
|
||||
2025:Останн╕ зм╕ни:
|
||||
2026:Остання зм╕на статусу:
|
||||
2027:Власник:
|
||||
2028:Група:
|
||||
2029:Симв.посилання:
|
||||
2030:Атрибути
|
||||
2031:╤нший:
|
||||
2032:Б╕ти:
|
||||
2033:Альтернативне представлення:
|
||||
|
||||
;Compare by content Dialog
|
||||
2101:Число зм╕н:
|
||||
|
||||
;Linker
|
||||
2200:╤м'я файла
|
||||
2201:Вих╕д
|
||||
2202:OK
|
||||
2203:Елемент
|
||||
2204:Видалити
|
||||
2205:Вниз
|
||||
2206:Дно
|
||||
2207:Вгору
|
||||
2208:Вершина
|
||||
2209:Зберегти як...
|
||||
2210:Зберегти все
|
||||
2211:Linker complete
|
||||
|
||||
;Splitter
|
||||
2220:Вих╕д
|
||||
2221:OK
|
||||
2222:╤м'я файла
|
||||
2223:Каталог призначення
|
||||
2224:Початковий файл
|
||||
2225:Розм╕р файла
|
||||
2226:Watchtower
|
||||
2227:Нев╕рний формат розм╕ру файла!
|
||||
2228:Не можу створити каталог призначення!
|
||||
2229:Не можу розр╕зати файл!
|
||||
2230:Створено:
|
||||
2231:розм╕р:
|
||||
2232:Вибер╕ть каталог:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
368
language/ukrainian_utf-8.lng
Executable file
368
language/ukrainian_utf-8.lng
Executable file
|
|
@ -0,0 +1,368 @@
|
|||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
|
||||
<HTML><HEAD>
|
||||
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
|
||||
<META content="MSHTML 6.00.2600.0" name=GENERATOR></HEAD>
|
||||
<BODY><PRE>;format of file:
|
||||
; ID:String
|
||||
; if first char is ; then all line is remark
|
||||
; english language file for seksi commander
|
||||
; author: radek.cervinka@centrum.cz
|
||||
; realised under GNU GPL 2
|
||||
; contributors:
|
||||
; * Pavel Letko (1330-1367),(2200-2211),(2220-2232)
|
||||
; The Fox (thefox@pobox.sk http://www.tfden.host.sk) (minor changes/corrections)
|
||||
|
||||
1:Не можу видалити файл %s
|
||||
2:Файл %s існує, переписати?
|
||||
3:Файл %s змінено, зберегти?
|
||||
4:Новий файл
|
||||
5:Видалити %d выбраних файлів/каталогів?
|
||||
6:Видалити вибраний "%s"?
|
||||
7:Копіювати %d вибраних файлів/каталогів?
|
||||
8:Копювати виділене "%s"?
|
||||
9:Переіменувати/перемістити %d вибраних файлів/каталогів?
|
||||
10:Переіменувати/перемістити вибраний "%s"?
|
||||
11:Не можу створити каталог %s!
|
||||
12:Виділено %s з %s в %d з %d файлів
|
||||
13:&Додати %s
|
||||
14:&Налаштувати
|
||||
15:&OK;&Ні;&Так;&Скасувати;&Жодного;&Додати;&Переписати;Переписати &усі;&Пропустити;Проп&устити Усі;Усе;
|
||||
16:Файлів:%d, Каталогів:%d, Розмір: %d байт
|
||||
17:Виберіть каталог
|
||||
18:Маска вибору
|
||||
19:Маска зняття вибору
|
||||
20:Маска вводу:
|
||||
21:Вільно %s з %s байт
|
||||
22:Каталог %s існує!
|
||||
30:&Зберегти позицію
|
||||
31:Позиція збережена.
|
||||
|
||||
; buttons
|
||||
980:&Пуск
|
||||
981:&Скасувати
|
||||
982:&Закрити
|
||||
983:&Стоп
|
||||
984:Пр&опуск
|
||||
985:&Все
|
||||
986:&Найти
|
||||
|
||||
; fMain.pas
|
||||
; Actions Captions
|
||||
1000:Вихід
|
||||
1001:Перегляд F3
|
||||
1002:Правка F4
|
||||
1003:Копіюв F5
|
||||
1004:Переімен F6
|
||||
1005:СтвКат F7
|
||||
1006:Видалити F8
|
||||
1007:Меню F9
|
||||
1008:Множинне &переіменування
|
||||
1009:Пуск &терміналу
|
||||
|
||||
;Column in TListView
|
||||
1020:Ім'я
|
||||
1021:Розш
|
||||
1022:Розмір
|
||||
1023:Дата
|
||||
1024:Атриб
|
||||
|
||||
; Menu
|
||||
;File
|
||||
1040:&Файли
|
||||
1041:Створити &посилання...
|
||||
1042:Створити символьне пос&илання...
|
||||
1043:&Змінити атрибути...
|
||||
1044:&Властивості...
|
||||
1045:Розрахувати &займаєме місце...
|
||||
1046:&Розрізати файл...
|
||||
1047:&Склеїти файли...
|
||||
1048:&Показати системні файли
|
||||
1049:Порівняти п&о вмісту
|
||||
1050:Змінити &власника/групу
|
||||
|
||||
;Mark
|
||||
1060:&Виділення
|
||||
1061:Виділити &групу...
|
||||
1062:&Зняти виділення з групи...
|
||||
1063:&Виділити все
|
||||
1064:З&няти виділення зі всіх
|
||||
1065:&Інверсія виділення
|
||||
1066:&Порівняти каталоги
|
||||
|
||||
;Commands
|
||||
1080:&Команди
|
||||
1081:&Пошук...
|
||||
1082:Особистий спис&ок каталогів
|
||||
1083:П&оміняти панелі місцями
|
||||
1084:&Дві однакових панелі
|
||||
|
||||
;Show
|
||||
1100:&Показати
|
||||
1101:&Ім'я
|
||||
1102:&Розширення
|
||||
1103:&Розмір
|
||||
1104:Дата і &Час
|
||||
1105:&Атрибути
|
||||
1106:Зворотній п&орядок
|
||||
1107:Пе&речитати
|
||||
|
||||
;Configuration
|
||||
1120:&Налаштування
|
||||
1121:&Параметри...
|
||||
|
||||
;Help
|
||||
|
||||
1140:&Допомога
|
||||
1141:Пр&о програму
|
||||
|
||||
;dlg Options
|
||||
1160:Параметри
|
||||
1161:Вибрати мову
|
||||
1162:Термінал
|
||||
1163:Вибрати кат-г на цифр. кл-рі
|
||||
1164:Навігація в стилі Lynx
|
||||
1165:Сортування з врахуванням регістру
|
||||
1166:Короткий розмір файлу
|
||||
1167:Поведінка
|
||||
1168:Інструменти
|
||||
1169:Зовнішній редактор
|
||||
1170:Зовнішній переглядач
|
||||
1171:External differ
|
||||
1172:Пуск терминалу
|
||||
1173:Шрифти
|
||||
1174:Головний
|
||||
1175:Редактора
|
||||
1176:Переглядача
|
||||
1177:Окремо розширення
|
||||
|
||||
;MkdirDlg
|
||||
1180:Створити новий каталог
|
||||
1181:Введіть ім'я каталога
|
||||
|
||||
|
||||
;CopyDlg
|
||||
1200:Копіювати файл(и)
|
||||
;1201:Копіювати %s:
|
||||
1202:Тільки типу:
|
||||
|
||||
;MoveDlg
|
||||
1220:Перемістити файл(и)
|
||||
;1221:Перемістити %s:
|
||||
1222:Тільки типу:
|
||||
1223:Видалити файл(и)
|
||||
|
||||
;Editor & Viewer
|
||||
1240:&Файл
|
||||
1241:&Попередній
|
||||
1242:На&ступний
|
||||
1243:Ви&хід
|
||||
1245:&Підсвітка синтаксису
|
||||
1246:&Створити
|
||||
1247:&Відкрити
|
||||
1248:&Зберегти
|
||||
1249:Зберегти &як...
|
||||
1250:&Правка
|
||||
1251:&Скасувати
|
||||
1252:В&ирізати
|
||||
1253:&Копіювати
|
||||
1254:&Вставити
|
||||
1255:З&найти...
|
||||
1256:&Замінити...
|
||||
1257:&Малюнок
|
||||
1258:&Розтягнути
|
||||
1259:В виді &тексту
|
||||
1260:В виді дв. &коду
|
||||
1261:В &шістнадцятиричному виді
|
||||
1262:В виді тексту з &розривами рядків
|
||||
1263:Перегляд
|
||||
1264:Про переглядач...
|
||||
1265:Переглядач - частина Seksi Commander, (C)opyright Radek Cervinka (GNU GPL 2)
|
||||
1266:Пошук
|
||||
;viewer find dialog
|
||||
1267:Знайти
|
||||
1268:З врахуванням регістру
|
||||
1269:&Обробити файл
|
||||
1270:&Графіка
|
||||
1271:&Копіювати в буфер
|
||||
1272:Виділити &все
|
||||
|
||||
; find dialog
|
||||
1280:Пошук файлів
|
||||
1281:Стандартний
|
||||
1282:Розширений
|
||||
1283:Каталог
|
||||
1284:Маска файла
|
||||
1285:Знайти в файлі
|
||||
1286:Знайти дані
|
||||
1287:З врахуванням регістру
|
||||
1288:Каталог %s не існує!
|
||||
; Nasledujucim som si nie isty...
|
||||
1289:Починати в
|
||||
1290:Показати в переглядачі
|
||||
1291:Перегляднуто: %d
|
||||
|
||||
; multirename dialog
|
||||
1330:Старе ім'я файла
|
||||
1331:Нове ім'я файла
|
||||
1332:Шлях файла
|
||||
1333:Ім'я...
|
||||
1334:[І]м'я
|
||||
1335:[Іx]м'я
|
||||
1336:[Іx:x]м'я
|
||||
1337:Розширення...
|
||||
1338:[Р]озширення
|
||||
1339:[Рx]озширення
|
||||
1340:[Рx:x]озширення
|
||||
1341:[Л]ічильник
|
||||
1342:Час...
|
||||
1343:[Р]ік
|
||||
1344:[Мі]сяць
|
||||
1345:[Д]ень
|
||||
1346:[Г]одина
|
||||
1347:[Хв]илина
|
||||
1348:[С]екунда
|
||||
1349:Зберегти протокол
|
||||
1350:Маска
|
||||
1351:Ім'я файла
|
||||
1352:Розширення
|
||||
1353:Знайти &і замінити
|
||||
1354:Знайти...
|
||||
1355:Замінити...
|
||||
1356:Лічильник
|
||||
1357:Початкове значення
|
||||
1358:Інтервал
|
||||
1359:Ширина
|
||||
1360:Стиль імені файла
|
||||
1361:без змін
|
||||
1362:ВЕРХ.РЕГІСТР
|
||||
1363:ниж. регістр
|
||||
1364:Перша заголовочна
|
||||
1365:Результат - в протокол
|
||||
1366:Протокол
|
||||
1367:Відновити все
|
||||
|
||||
;Attr dialog
|
||||
1500:ChMod
|
||||
1501:Власник
|
||||
1502:Група
|
||||
1503:Інші
|
||||
1504:Читання
|
||||
1505:Запис
|
||||
1506:Виконання
|
||||
1507:В тексті:
|
||||
|
||||
;SymLinkDialog
|
||||
1520:Створити симв. посилання
|
||||
1521:На що вказує
|
||||
1522:Ім'я посилання
|
||||
1523:Помилка створення симв. посилання.
|
||||
|
||||
;HardLinkDialog
|
||||
1530:Створити жорстке посилання
|
||||
1531:На що вказує
|
||||
1532:Ім'я ссылки
|
||||
1533:Помилка створення жорсткого посилання.
|
||||
|
||||
;Shift+F4
|
||||
1540:new.txt
|
||||
1541:Відкрити файл
|
||||
1542:Ім'я файла:
|
||||
|
||||
;search & replace in editor
|
||||
1560:Пошук
|
||||
1561:Заміна
|
||||
1562:Шукати:
|
||||
1563:Замінити на:
|
||||
1564:&Вперід
|
||||
1565:&Назад
|
||||
1566:З врах&уванням регістра
|
||||
1567:&Тільки слова повністю
|
||||
1568:Пошук від &курсора
|
||||
1569:Тільки &в виділеному
|
||||
|
||||
;chown/chgrp dialog
|
||||
1580:Змінити Власника/Групу
|
||||
1581:Власник
|
||||
1582:Група
|
||||
|
||||
1600:&Налаштування
|
||||
1601:Налаштування редактора
|
||||
1602:Приклад
|
||||
1603:&Жирний
|
||||
1604:&Курсив
|
||||
1605:&Підкреслений
|
||||
1606:&Закреслений
|
||||
1607:Попередньо визначиний
|
||||
1608:%s завантажено нормально.
|
||||
|
||||
;File/Directory properties
|
||||
2000:Властивості
|
||||
2001:Так (%s)
|
||||
2002:Ні
|
||||
2003:Закрити
|
||||
2004:Наступний
|
||||
2005:Файл
|
||||
2006:Каталог
|
||||
2007:Особливий блочний пристрій
|
||||
2008:Особливий символьний пристрій
|
||||
2009:Названий конвеєр
|
||||
2010:Символічне посилання
|
||||
2011:Socket
|
||||
2012:Невідомий тип
|
||||
|
||||
2013:Читання
|
||||
2014:Запис
|
||||
2015:Виконання
|
||||
2016:UID після виконання
|
||||
2017:GID після виконання
|
||||
2018:Закріпляючий біт
|
||||
|
||||
2020:Ім'я:
|
||||
2021:Шлях:
|
||||
2022:Тип:
|
||||
2023:Розмір:
|
||||
2024:Останній доступ:
|
||||
2025:Останні зміни:
|
||||
2026:Остання зміна статусу:
|
||||
2027:Власник:
|
||||
2028:Група:
|
||||
2029:Симв.посилання:
|
||||
2030:Атрибути
|
||||
2031:Інший:
|
||||
2032:Біти:
|
||||
2033:Альтернативне представлення:
|
||||
|
||||
;Compare by content Dialog
|
||||
2101:Число змін:
|
||||
|
||||
;Linker
|
||||
2200:Ім'я файла
|
||||
2201:Вихід
|
||||
2202:OK
|
||||
2203:Елемент
|
||||
2204:Видалити
|
||||
2205:Вниз
|
||||
2206:Дно
|
||||
2207:Вгору
|
||||
2208:Вершина
|
||||
2209:Зберегти як...
|
||||
2210:Зберегти все
|
||||
2211:Linker complete
|
||||
|
||||
;Splitter
|
||||
2220:Вихід
|
||||
2221:OK
|
||||
2222:Ім'я файла
|
||||
2223:Каталог призначення
|
||||
2224:Початковий файл
|
||||
2225:Розмір файла
|
||||
2226:Watchtower
|
||||
2227:Невірний формат розміру файла!
|
||||
2228:Не можу створити каталог призначення!
|
||||
2229:Не можу розрізати файл!
|
||||
2230:Створено:
|
||||
2231:розмір:
|
||||
2232:Виберіть каталог:
|
||||
|
||||
|
||||
</PRE></BODY></HTML>
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue