mirrors/doublecmd
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/doublecmd/doublecmd.git synced 2026-06-21 09:58:13 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

UPD: update zh_CN

Browse source
This commit is contained in:
rich2014 2026-05-03 22:16:19 +08:00
commit 1d9a690049
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
language/doublecmd.zh_CN.po
View file

@ -6334,7 +6334,7 @@ msgstr "帮助(&H)"
#: tfrmoptionsfilesviewscomplement.cbdblclicktoparent.caption
msgid "Enable changing to &parent folder when double-clicking on empty part of file view"
msgstr "双击文件视图的空白区域时，启用变更到父文件夹(&P)"
msgstr "双击文件视图的空白区域时，切换到父文件夹(&P)"
#: tfrmoptionsfilesviewscomplement.cbdelayloadingtabs.caption
msgid "Do&n't load file list until a tab is activated"
@ -6350,7 +6350,7 @@ msgstr "高亮显示新建和更新的文件(&G)"
#: tfrmoptionsfilesviewscomplement.cbinplacerename.caption
msgid "Enable inplace &renaming when clicking twice on a name"
msgstr "双击文件名时启用就地重命名"
msgstr "两次点按文件名时，启用就地重命名"
#: tfrmoptionsfilesviewscomplement.cblistfilesinthread.caption
msgid "Load &file list in separate thread"
@ -6370,7 +6370,7 @@ msgstr "使用空格键选择文件时, 自动移动到下一文件（相当于
#: tfrmoptionsfilesviewscomplement.chkmarkmaskfilterwindows.caption
msgid "Windows style filter when marking files (\"*.*\" also select files without extension, etc.)"
msgstr "标记文件时使用 Windows 样式过滤器（\"*.*\" 同时选择没有扩展名的文件等。）"
msgstr "标记文件时使用 Windows 样式过滤器（\"*.*\" 同时选择没有扩展名的文件等）"
#: tfrmoptionsfilesviewscomplement.chkmarkmaskshowattribute.caption
msgid "Use an independent attribute filter in mask input dialog each time"
@ -6378,16 +6378,16 @@ msgstr "每次在掩码输入对话框中使用独立的属性过滤器"
#: tfrmoptionsfilesviewscomplement.gbmarking.caption
msgid "Marking/Unmarking entries"
msgstr "正在标记/取消标记条目"
msgstr "标记/取消标记"
#: tfrmoptionsfilesviewscomplement.lbattributemask.caption
msgid "Default attribute mask value to use:"
msgstr "要使用的默认属性掩码值："
msgstr "默认属性掩码值："
#: tfrmoptionsfilesviewscomplement.lblextralinespan.caption
msgctxt "tfrmoptionsfilesviewscomplement.lblextralinespan.caption"
msgid "Extra line span:"
msgstr ""
msgstr "补充行间距："
#: tfrmoptionsfiletypescolors.btnaddcategory.caption
msgctxt "TFRMOPTIONSFILETYPESCOLORS.BTNADDCATEGORY.CAPTION"