mirrors/doublecmd
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/doublecmd/doublecmd.git synced 2026-06-21 09:58:13 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

UPD: Language files

Browse source
This commit is contained in:
Alexander Koblov 2023-01-29 15:17:06 +03:00
commit 2547f20e2e
2 changed files with 15 additions and 18 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

32
language/doublecmd.de.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Double Commander 1.1.0 alpha\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-15 11:15+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-25 11:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-29 12:19+0100\n"
"Last-Translator: ㋡ <braass@mail.de>\n"
"Language-Team: Deutsch <braass@mail.de>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -545,12 +545,12 @@ msgstr "&Alle wählen"
#: tfrmdiffer.acteditundo.caption
msgctxt "TFRMDIFFER.ACTEDITUNDO.CAPTION"
msgid "Undo"
msgstr "Rückgängig machen"
msgstr "Rückgängig"
#: tfrmdiffer.acteditundo.hint
msgctxt "tfrmdiffer.acteditundo.hint"
msgid "Undo"
msgstr "Rückgängig machen"
msgstr "Rückgängig"
#: tfrmdiffer.actexit.caption
msgctxt "tfrmdiffer.actexit.caption"
@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "Wiederholen"
#: tfrmeditor.acteditredo.hint
msgctxt "tfrmeditor.acteditredo.hint"
msgid "Redo"
msgstr "Wiederholen"
msgstr "Letzte Aktion wiederholen"
#: tfrmeditor.acteditrplc.caption
msgctxt "tfrmeditor.acteditrplc.caption"
@ -986,12 +986,12 @@ msgstr "Alle wählen"
#: tfrmeditor.acteditundo.caption
msgctxt "TFRMEDITOR.ACTEDITUNDO.CAPTION"
msgid "Undo"
msgstr "Rückgängig machen"
msgstr "Rückgängig"
#: tfrmeditor.acteditundo.hint
msgctxt "tfrmeditor.acteditundo.hint"
msgid "Undo"
msgstr "Rückgängig machen"
msgstr "Letzte Aktion rückgängig machen"
#: tfrmeditor.actfileclose.caption
msgctxt "TFRMEDITOR.ACTFILECLOSE.CAPTION"
@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "S&chließen"
#: tfrmeditor.actfileclose.hint
msgctxt "tfrmeditor.actfileclose.hint"
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
msgstr "Datei schließen"
#: tfrmeditor.actfileexit.caption
msgctxt "TFRMEDITOR.ACTFILEEXIT.CAPTION"
@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "&Neu"
#: tfrmeditor.actfilenew.hint
msgctxt "tfrmeditor.actfilenew.hint"
msgid "New"
msgstr "Neu"
msgstr "Neue Datei erstellen"
#: tfrmeditor.actfileopen.caption
msgid "&Open"
@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "&Öffnen"
#: tfrmeditor.actfileopen.hint
msgctxt "tfrmeditor.actfileopen.hint"
msgid "Open"
msgstr "Öffnen"
msgstr "Datei öffnen"
#: tfrmeditor.actfilereload.caption
msgctxt "tfrmeditor.actfilereload.caption"
@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "&Speichern"
#: tfrmeditor.actfilesave.hint
msgctxt "tfrmeditor.actfilesave.hint"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgstr "Datei speichern"
#: tfrmeditor.actfilesaveas.caption
msgid "Save &As..."
@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr "Speichern &unter ..."
#: tfrmeditor.actfilesaveas.hint
msgid "Save As"
msgstr "Speichern unter"
msgstr "Datei unter anderem Namen speichern"
#: tfrmeditor.actsaveall.caption
msgid "Sa&ve All"
@ -1061,7 +1061,7 @@ msgstr "Alle &speichern"
#: tfrmeditor.actsaveall.hint
msgid "Save All"
msgstr "Alle speichern"
msgstr "Alle geöffneten Dateien speichern"
#: tfrmeditor.caption
msgctxt "tfrmeditor.caption"
@ -5282,7 +5282,7 @@ msgstr "Optionen des internen Editors"
#: tfrmoptionseditor.lblblockindent.caption
msgid "Block indent:"
msgstr ""
msgstr "Absatzeinzug:"
#: tfrmoptionseditor.lbltabwidth.caption
msgid "Tab width:"
@ -9646,15 +9646,14 @@ msgid "Stretch only large"
msgstr "Nur große einpassen"
#: tfrmviewer.actundo.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmviewer.actundo.caption"
msgid "Undo"
msgstr "Rückgängig machen"
msgstr "Rückgängig"
#: tfrmviewer.actundo.hint
msgctxt "TFRMVIEWER.ACTUNDO.HINT"
msgid "Undo"
msgstr "Rückgängig machen"
msgstr "Letzte Aktion rückgängig machen"
#: tfrmviewer.actwraptext.caption
msgid "&Wrap text"
@ -14204,4 +14203,3 @@ msgstr "Eine Ersetzung hat nicht stattgefunden."
#, object-pascal-format
msgid "No setup named \"%s\""
msgstr "Keine Einstellung namens »%s«"

1
language/doublecmd.ru.po
View file

@ -9717,7 +9717,6 @@ msgid "Stretch only large"
msgstr "Только большие в размер окна"
#: tfrmviewer.actundo.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmviewer.actundo.caption"
msgid "Undo"
msgstr "Отменить"