mirrors/doublecmd
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/doublecmd/doublecmd.git synced 2026-06-28 10:02:14 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

UPD: Language files

Browse source
This commit is contained in:
Alexander Koblov 2010-11-09 06:47:05 +00:00
commit 5f5a997df5
2 changed files with 10 additions and 14 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
language/doublecmd.de.po
View file

@ -2599,7 +2599,7 @@ msgstr "Abbruch"
#: TFRMMASKINPUTDLG.BTNDEFINETEMPLATE.CAPTION
msgid "Define..."
msgstr ""
msgstr "Definieren..."
#: TFRMMASKINPUTDLG.BTNOK.CAPTION
msgctxt "TFRMMASKINPUTDLG.BTNOK.CAPTION"
@ -4735,7 +4735,7 @@ msgstr "Spalten anpassen"
#: ulng.rsdlgbuttonabort
msgid "Ab&ort"
msgstr ""
msgstr "Unterbrechen"
#: ulng.rsdlgbuttonall
msgid "A&ll"
@ -4777,7 +4777,7 @@ msgstr "Bisherigen Inh&alt KOMPLETT entfernen"
#: ulng.rsdlgbuttonretry
msgid "Re&try"
msgstr ""
msgstr "&Wiederholen"
#: ulng.rsdlgbuttonskip
msgid "&Skip"
@ -4875,7 +4875,7 @@ msgstr "Ersetzen"
#: ulng.rsfinddefinetemplate
msgid "Define template"
msgstr ""
msgstr "Vorlage definieren"
#: ulng.rsfinddepth
msgid "%s level(s)"
@ -4974,7 +4974,7 @@ msgstr "Einbinden"
#: ulng.rsmnunew
msgid "New"
msgstr ""
msgstr "Neu"
#: ulng.rsmnuopenwith
msgid "Open with ..."
@ -4982,7 +4982,7 @@ msgstr "Öffnen mit..."
#: ulng.rsmnusortby
msgid "Sort by"
msgstr ""
msgstr "Sortieren"
#: ulng.rsmnuumount
msgid "Umount"

12
language/doublecmd.ua.po
View file

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Double Commander 0.4.5 alpha\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-15 23:55-0000\n"
"Last-Translator: Максим aka Ma$terok\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-06 15:22+0300\n"
"Last-Translator: Максим aka ma$terok\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@ -2598,7 +2598,7 @@ msgstr "Відміна"
#: TFRMMASKINPUTDLG.BTNDEFINETEMPLATE.CAPTION
msgid "Define..."
msgstr ""
msgstr "Визначити..."
#: TFRMMASKINPUTDLG.BTNOK.CAPTION
msgctxt "TFRMMASKINPUTDLG.BTNOK.CAPTION"
@ -2742,7 +2742,6 @@ msgid "&Extension"
msgstr "Розширення"
#: TFRMMULTIRENAME.LBFIND.CAPTION
#, fuzzy
#| msgid "Find..."
msgid "&Find..."
msgstr "Знайти..."
@ -3718,13 +3717,11 @@ msgid "Here you can enter one or more drives, separated by \";\"."
msgstr "Тут ви можете ввести один або декілька дисків, розділених \";\"."
#: TFRMOPTIONS.RBALTLETTERQS.CAPTION
#, fuzzy
#| msgid "Al&t+Letters"
msgid "Alt+Letters"
msgstr "Al&t+Буква"
#: TFRMOPTIONS.RBCTRLALTLETTERQS.CAPTION
#, fuzzy
#| msgid "&Ctrl+Alt+Letters"
msgid "Ctrl+Alt+Letters"
msgstr "Ctrl+Alt+Буква"
@ -3747,7 +3744,6 @@ msgid "&Only standard icons"
msgstr "Тільки &стандартні іконки"
#: TFRMOPTIONS.RBLETTERQS.CAPTION
#, fuzzy
#| msgid "L&etter only"
msgid "Letter only"
msgstr "Тільки буква"
@ -4863,7 +4859,7 @@ msgstr "Замінити"
#: ulng.rsfinddefinetemplate
msgid "Define template"
msgstr ""
msgstr "Визначення шаблону"
#: ulng.rsfinddepth
msgid "%s level(s)"