mirrors/doublecmd
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/doublecmd/doublecmd.git synced 2026-06-21 09:58:13 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

UPD: German language file

Browse source
This commit is contained in:
Alexander Koblov 2025-03-22 00:20:14 +03:00
commit 5f981d0e4e
1 changed files with 7 additions and 9 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
language/doublecmd.de.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Double Commander 1.1.0 alpha\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-15 11:15+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-05 19:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-13 00:17+0100\n"
"Last-Translator: ㋡ <braass@mail.de>\n"
"Language-Team: Deutsch <braass@mail.de>\n"
"Language: de\n"
@ -7140,11 +7140,9 @@ msgid "File name"
msgstr "Dateiname"
#: tfrmoptionspluginswfx.lblplugindescription.caption
#, fuzzy
#| msgid "Fi&le system plugins allow access to disks inaccessible by operating system or to external devices like Palm/PocketPC."
msgctxt "tfrmoptionspluginswfx.lblplugindescription.caption"
msgid "Fi&le system plugins allow access to disks inaccessible by operating system or to external devices like smartphones."
msgstr "Dateisystem-P&lugins erlauben auf Dateisysteme oder externe Laufwerke zuzugreifen, auf die das Betriebssystem nicht zugreifen kann (z.B. Palm oder Pocket-PCs)."
msgstr "Dateisystem-P&lugins ermöglichen den Zugriff auf Datenträger, die für das Betriebssystem sonst nicht zugänglich sind, oder auf externe Geräte wie z.B. Smartphones."
#: tfrmoptionspluginswfx.stgplugins.columns[0].title.caption
msgctxt "tfrmoptionspluginswfx.stgplugins.columns[0].title.caption"
@ -13410,23 +13408,23 @@ msgstr "Plugins"
#: ulng.rsoptionseditorpluginsdsx
msgid "Search plugins"
msgstr ""
msgstr "Such-Plugins"
#: ulng.rsoptionseditorpluginswcx
msgid "Packer plugins"
msgstr ""
msgstr "Packer-Plugins"
#: ulng.rsoptionseditorpluginswdx
msgid "Content plugins"
msgstr ""
msgstr "Inhalts-Plugins"
#: ulng.rsoptionseditorpluginswfx
msgid "File system plugins"
msgstr ""
msgstr "Dateisystem-Plugins"
#: ulng.rsoptionseditorpluginswlx
msgid "Viewer plugins"
msgstr ""
msgstr "Betrachter-Plugins"
#: ulng.rsoptionseditorquicksearch
msgid "Quick search/filter"