mirrors/doublecmd
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/doublecmd/doublecmd.git synced 2026-06-21 09:58:13 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

UPD: German language file by Vacon

Browse source
This commit is contained in:
Alexander Koblov 2011-11-18 18:59:18 +00:00
commit 60f43afd72
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
language/doublecmd.de.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Double Commander 0.5.5 alphaReport-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-20 12:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-02 11:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-17 11:34+0100\n"
"Last-Translator: Vacon <vacon@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Deutsch <vacon@users.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -6317,7 +6317,7 @@ msgstr "Die Datei \"%s\" kann nicht über sich selbst kopiert / verschoben werde
#: ulng.rsmsgcannotdeletedirectory
msgid "Cannot delete directory %s"
msgstr ""
msgstr "Kann Verzeichnis %s nicht löschen."
#: ulng.rsmsgchdirfailed
msgid "ChDir to [%s] failed!"
@ -6521,11 +6521,11 @@ msgstr "Ungültiger Dateiname"
#: ulng.rsmsginvalidpath
msgid "Invalid path"
msgstr ""
msgstr "Ungültiger Pfad"
#: ulng.rsmsginvalidpathlong
msgid "Path %s contains forbidden characters."
msgstr ""
msgstr "Pfad %s enthält ungültige Zeichen."
#: ulng.rsmsginvalidselection
msgid "Invalid selection."
@ -6641,7 +6641,7 @@ msgstr "Passwort"
#: ulng.rsmsgpassworddiff
msgid "Passwords are different!"
msgstr ""
msgstr "Die zwei Passwort-Eingaben stimmen nicht überein!"
#: ulng.rsmsgpasswordenter
msgid "Please enter the password:"
@ -6653,7 +6653,7 @@ msgstr "Passwort (Firewall):"
#: ulng.rsmsgpasswordverify
msgid "Please re-enter the password for verification:"
msgstr ""
msgstr "Bitte das Passwort zum Verifizieren erneut eingeben!"
#: ulng.rsmsgpopuphotadd
msgid "&Add %s"
@ -6922,7 +6922,7 @@ msgstr "Befehle"
#: ulng.rsopthotkeysdescription
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Beschreibung"
#: ulng.rsopthotkeyshotkey
msgctxt "ulng.rsopthotkeyshotkey"