mirrors/doublecmd
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/doublecmd/doublecmd.git synced 2026-06-21 09:58:13 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

UPD: Language files

Browse source
This commit is contained in:
Alexander Koblov 2026-04-11 13:01:26 +03:00
commit 894f96ab22
31 changed files with 211 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
language/doublecmd.be.po
View file

@ -3247,6 +3247,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "Абраць усе прадвызначаныя катэгорыі"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Вылучэнне:"
@ -4328,6 +4329,12 @@ msgstr "Зменены:"
msgid "Right:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Вылучэнне:"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"

6
language/doublecmd.bg.po
View file

@ -3341,6 +3341,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr ""
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr ""
@ -4445,6 +4446,11 @@ msgstr "Променен:"
msgid "Right:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"
msgid "Success:"

6
language/doublecmd.ca.po
View file

@ -3561,6 +3561,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr ""
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr ""
@ -4696,6 +4697,11 @@ msgstr "Modificat:"
msgid "Right:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"
msgid "Success:"

7
language/doublecmd.cs.po
View file

@ -3257,6 +3257,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "Jako výchozí, vybrat všechny kategorie"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Vybráno:"
@ -4339,6 +4340,12 @@ msgstr "Poslední změna:"
msgid "Right:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Vybráno:"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"

7
language/doublecmd.da.po
View file

@ -3466,6 +3466,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "Vælg alle kategorier som standard"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Valg:"
@ -4652,6 +4653,12 @@ msgstr "Ændret:"
msgid "Right:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Valg:"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"

7
language/doublecmd.de.po
View file

@ -3241,6 +3241,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "Automatisch alle Kategorien auswählen"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Auswahl:"
@ -4315,6 +4316,12 @@ msgstr "Geändert:"
msgid "Right:"
msgstr "Rechts:"
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Auswahl:"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"
msgid "Success:"

7
language/doublecmd.el.po
View file

@ -3303,6 +3303,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "Επιλογή όλων των κατηγοριών εξ' ορισμού"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Επιλογή:"
@ -4394,6 +4395,12 @@ msgstr "Τροποποιήθηκε:"
msgid "Right:"
msgstr "Δεξιά:"
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Επιλογή:"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"
msgid "Success:"

7
language/doublecmd.es.po
View file

@ -3267,6 +3267,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "Selecciona todas las categorías predeterminadas"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Selección:"
@ -4352,6 +4353,12 @@ msgstr "Modificado:"
msgid "Right:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Selección:"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"

7
language/doublecmd.fr.po
View file

@ -3364,6 +3364,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "Choisissez toutes les catégories par défaut"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Sélection :"
@ -4463,6 +4464,12 @@ msgstr "Modifié :"
msgid "Right:"
msgstr "Droite :"
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Sélection :"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"

7
language/doublecmd.hr.po
View file

@ -3498,6 +3498,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "Odabiranje svih kategorije prema zadanim postavkama"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Izbor"
@ -4627,6 +4628,12 @@ msgstr "Izmjenjeno:"
msgid "Right:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Izbor"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"

7
language/doublecmd.hu.po
View file

@ -3240,6 +3240,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "Minden kategória kijelölése alapértelmezésként"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Kiválasztás:"
@ -4316,6 +4317,12 @@ msgstr "Módosított:"
msgid "Right:"
msgstr "Jobb:"
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Kiválasztás:"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"
msgid "Success:"

7
language/doublecmd.it.po
View file

@ -3242,6 +3242,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "Seleziona tutte le categorie come impostazione predefinita"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Selezione:"
@ -4318,6 +4319,12 @@ msgstr "Modificato:"
msgid "Right:"
msgstr "Destra:"
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Selezione:"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"
msgid "Success:"

7
language/doublecmd.ja.po
View file

@ -3312,6 +3312,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "デフォルトではすべてのカテゴリを選択"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "選択："
@ -4411,6 +4412,12 @@ msgstr "修正済み："
msgid "Right:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "選択："
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"

7
language/doublecmd.ko.po
View file

@ -3240,6 +3240,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "기본적으로 모든 범주 선택"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "선택:"
@ -4314,6 +4315,12 @@ msgstr "수정 날짜:"
msgid "Right:"
msgstr "오른쪽:"
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "선택:"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"
msgid "Success:"

7
language/doublecmd.nb.po
View file

@ -3326,6 +3326,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "Velg alle kategorier som standard"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Valg:"
@ -4454,6 +4455,12 @@ msgstr "Endret:"
msgid "Right:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Valg:"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"

7
language/doublecmd.nl.po
View file

@ -3254,6 +3254,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "Kies standaard alle categorieën"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Selectie:"
@ -4336,6 +4337,12 @@ msgstr "Gewijzigd:"
msgid "Right:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Selectie:"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"

7
language/doublecmd.nn.po
View file

@ -3326,6 +3326,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "Vél alle kategorier som standard"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Val:"
@ -4454,6 +4455,12 @@ msgstr "Endra:"
msgid "Right:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Val:"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"

7
language/doublecmd.pl.po
View file

@ -3232,6 +3232,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "Wybierz wszystkie kategorie z domyślnych"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Zaznaczenie:"
@ -4292,6 +4293,12 @@ msgstr "Zmodyfikowane:"
msgid "Right:"
msgstr "Z prawej:"
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Zaznaczenie:"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"
msgid "Success:"

6
language/doublecmd.pot
View file

@ -3238,6 +3238,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr ""
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr ""
@ -4312,6 +4313,11 @@ msgstr ""
msgid "Right:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"
msgid "Success:"

7
language/doublecmd.pt.po
View file

@ -3305,6 +3305,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "Escolher todas as categorias por predefinição"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Selecção:"
@ -4398,6 +4399,12 @@ msgstr "Modificado:"
msgid "Right:"
msgstr "Direita:"
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Selecção:"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"
msgid "Success:"

7
language/doublecmd.pt_BR.po
View file

@ -3357,6 +3357,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "Selecionar todas categorias por padrão."
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Seleção"
@ -4459,6 +4460,12 @@ msgstr "Modificado:"
msgid "Right:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Seleção"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"

6
language/doublecmd.ro.po
View file

@ -3323,6 +3323,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr ""
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr ""
@ -4423,6 +4424,11 @@ msgstr "Modificat:"
msgid "Right:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"

6
language/doublecmd.ru.po
View file

@ -3295,6 +3295,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "По умолчанию выбрать все категории"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Выделенная:"
@ -4387,6 +4388,11 @@ msgstr "Изменено:"
msgid "Right:"
msgstr "Справа:"
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Выделение:"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"
msgid "Success:"

7
language/doublecmd.sk.po
View file

@ -3240,6 +3240,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "Označiť ako predvolené všetky kategórie"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Výber:"
@ -4314,6 +4315,12 @@ msgstr "Upravený:"
msgid "Right:"
msgstr "Pravý:"
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Výber:"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"
msgid "Success:"

7
language/doublecmd.sl.po
View file

@ -3248,6 +3248,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "Privzeto izberi vse kategorije"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Izbor:"
@ -4324,6 +4325,12 @@ msgstr "Spremenjeno:"
msgid "Right:"
msgstr "Desno:"
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Izbor:"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"
msgid "Success:"

7
language/doublecmd.sr.po
View file

@ -3302,6 +3302,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "Означи све врсте подразумевано"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Избор:"
@ -4400,6 +4401,12 @@ msgstr "Измењено:"
msgid "Right:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Избор:"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"

6
language/doublecmd.sr@latin.po
View file

@ -3355,6 +3355,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr ""
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr ""
@ -4459,6 +4460,11 @@ msgstr "Izmenjeno:"
msgid "Right:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"

6
language/doublecmd.tr.po
View file

@ -3481,6 +3481,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr ""
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr ""
@ -4596,6 +4597,11 @@ msgstr "Değişiklik yap"
msgid "Right:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"
msgid "Success:"

7
language/doublecmd.uk.po
View file

@ -3318,6 +3318,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "Вибрати всі категорії за замовчуванням"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Виділена:"
@ -4419,6 +4420,12 @@ msgstr "Змінений:"
msgid "Right:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "Виділена:"
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"

7
language/doublecmd.zh_CN.po
View file

@ -3239,6 +3239,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr "默认选择所有类别"
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "选择："
@ -4313,6 +4314,12 @@ msgstr "修改时间："
msgid "Right:"
msgstr "右边："
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "选择："
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"
msgid "Success:"

9
language/doublecmd.zh_TW.po
View file

@ -3288,6 +3288,7 @@ msgid "Select all categories by default"
msgstr ""
#: tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption
msgctxt "tfrmmaincommandsdlg.gbselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr ""
@ -3866,9 +3867,10 @@ msgid "File Path"
msgstr "檔案路徑"
#: tfrmmultirenamewait.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmmultirenamewait.caption"
msgid "Double Commander"
msgstr ""
msgstr "Double Commander"
#: tfrmmultirenamewait.lblmessage.caption
msgid "Click OK when you have closed the editor to load the changed names!"
@ -4379,6 +4381,11 @@ msgstr "修改時間:"
msgid "Right:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr ""
#: tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblsuccess.caption"
msgid "Success:"