mirror of
https://github.com/doublecmd/doublecmd.git
synced 2026-06-28 10:02:14 +00:00
UPD: Language files
This commit is contained in:
Alexander Koblov
parent
22e4f5c6e8
commit
b02b4f790c
13 changed files with 6530 additions and 6361 deletions
|
|
@ -2033,10 +2033,6 @@ msgstr "Дневник на папката"
|
|||
msgid "Directory &hotlist"
|
||||
msgstr "&Бързодостъпни папки"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTDRIVECONTEXTMENU.CAPTION
|
||||
msgid "Drive context menu"
|
||||
msgstr "Изскачащ изборник за устройствата"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTEDIT.CAPTION
|
||||
msgid "Edit F4"
|
||||
msgstr "Обработка F4"
|
||||
|
|
@ -2088,6 +2084,14 @@ msgstr "Раздробяване на файл"
|
|||
msgid "Focus command line"
|
||||
msgstr "Сочене на реда за управление"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOFIRSTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on first file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOLASTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on last file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION"
|
||||
msgid "Create link..."
|
||||
|
|
@ -2098,6 +2102,10 @@ msgstr "Създаване на връзка..."
|
|||
msgid "&Contents"
|
||||
msgstr "Съ&държание"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHORIZONTALFILEPANELS.CAPTION
|
||||
msgid "Horizontal file panels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTKEYBOARD.CAPTION
|
||||
#| msgid "Keyboard"
|
||||
msgid "&Keyboard"
|
||||
|
|
@ -2622,6 +2630,11 @@ msgctxt "TFRMMAIN.MILINE2.CAPTION"
|
|||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2042,10 +2042,6 @@ msgstr "历史浏览目录"
|
|||
msgid "Directory &hotlist"
|
||||
msgstr "常用目录列表"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTDRIVECONTEXTMENU.CAPTION
|
||||
msgid "Drive context menu"
|
||||
msgstr "驱动器右键菜单"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTEDIT.CAPTION
|
||||
msgid "Edit F4"
|
||||
msgstr "编辑 F4"
|
||||
|
|
@ -2099,6 +2095,14 @@ msgstr "分割文件"
|
|||
msgid "Focus command line"
|
||||
msgstr "转到命令行"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOFIRSTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on first file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOLASTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on last file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION"
|
||||
msgid "Create link..."
|
||||
|
|
@ -2110,6 +2114,10 @@ msgstr "创建硬链接"
|
|||
msgid "&Contents"
|
||||
msgstr "内容"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHORIZONTALFILEPANELS.CAPTION
|
||||
msgid "Horizontal file panels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTKEYBOARD.CAPTION
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Keyboard"
|
||||
|
|
@ -2645,6 +2653,11 @@ msgctxt "TFRMMAIN.MILINE2.CAPTION"
|
|||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2040,10 +2040,6 @@ msgstr "歷史瀏覽目錄"
|
|||
msgid "Directory &hotlist"
|
||||
msgstr "常用目錄列表"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTDRIVECONTEXTMENU.CAPTION
|
||||
msgid "Drive context menu"
|
||||
msgstr "驅動器右鍵目錄"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTEDIT.CAPTION
|
||||
msgid "Edit F4"
|
||||
msgstr "編輯 F4"
|
||||
|
|
@ -2097,6 +2093,14 @@ msgstr "分割檔案"
|
|||
msgid "Focus command line"
|
||||
msgstr "轉到命令行"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOFIRSTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on first file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOLASTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on last file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION"
|
||||
msgid "Create link..."
|
||||
|
|
@ -2108,6 +2112,10 @@ msgstr "建立硬捷徑"
|
|||
msgid "&Contents"
|
||||
msgstr "內容"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHORIZONTALFILEPANELS.CAPTION
|
||||
msgid "Horizontal file panels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTKEYBOARD.CAPTION
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Keyboard"
|
||||
|
|
@ -2638,6 +2646,11 @@ msgctxt "TFRMMAIN.MILINE2.CAPTION"
|
|||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2058,10 +2058,6 @@ msgstr "Hystorie adresářů"
|
|||
msgid "Directory &hotlist"
|
||||
msgstr "&Rychlé adresáře"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTDRIVECONTEXTMENU.CAPTION
|
||||
msgid "Drive context menu"
|
||||
msgstr "Kontextové menu disku"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTEDIT.CAPTION
|
||||
msgid "Edit F4"
|
||||
msgstr "Uprav F4"
|
||||
|
|
@ -2115,6 +2111,14 @@ msgstr "Dělení souborů"
|
|||
msgid "Focus command line"
|
||||
msgstr "Aktivovat příkazový řádek"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOFIRSTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on first file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOLASTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on last file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION"
|
||||
msgid "Create link..."
|
||||
|
|
@ -2126,6 +2130,10 @@ msgstr "Vytvořit odkaz..."
|
|||
msgid "&Contents"
|
||||
msgstr "Obsah"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHORIZONTALFILEPANELS.CAPTION
|
||||
msgid "Horizontal file panels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTKEYBOARD.CAPTION
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Keyboard"
|
||||
|
|
@ -2664,6 +2672,11 @@ msgctxt "TFRMMAIN.MILINE2.CAPTION"
|
|||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2038,10 +2038,6 @@ msgstr "Verzeichnisverlauf"
|
|||
msgid "Directory &hotlist"
|
||||
msgstr "Verzeichnis-Favoriten"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTDRIVECONTEXTMENU.CAPTION
|
||||
msgid "Drive context menu"
|
||||
msgstr "Kontextmenü für Laufwerke"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTEDIT.CAPTION
|
||||
msgid "Edit F4"
|
||||
msgstr "Bearbeiten F4"
|
||||
|
|
@ -2095,6 +2091,14 @@ msgstr "Tei&le Datei"
|
|||
msgid "Focus command line"
|
||||
msgstr "Fokus auf die Befehlsze&ile"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOFIRSTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on first file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOLASTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on last file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION"
|
||||
msgid "Create link..."
|
||||
|
|
@ -2106,6 +2110,10 @@ msgstr "Hardlink erstellen"
|
|||
msgid "&Contents"
|
||||
msgstr "Inhalte"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHORIZONTALFILEPANELS.CAPTION
|
||||
msgid "Horizontal file panels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTKEYBOARD.CAPTION
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Keyboard"
|
||||
|
|
@ -2645,6 +2653,11 @@ msgctxt "TFRMMAIN.MILINE2.CAPTION"
|
|||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2040,10 +2040,6 @@ msgstr "Histórico de directorios"
|
|||
msgid "Directory &hotlist"
|
||||
msgstr "&Lista rápida de directorios"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTDRIVECONTEXTMENU.CAPTION
|
||||
msgid "Drive context menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTEDIT.CAPTION
|
||||
msgid "Edit F4"
|
||||
msgstr "Editar F4"
|
||||
|
|
@ -2095,6 +2091,14 @@ msgstr "Partir fichero"
|
|||
msgid "Focus command line"
|
||||
msgstr "Foco en línea de comando"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOFIRSTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on first file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOLASTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on last file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION"
|
||||
msgid "Create link..."
|
||||
|
|
@ -2104,6 +2108,10 @@ msgstr "Crear enlace"
|
|||
msgid "&Contents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHORIZONTALFILEPANELS.CAPTION
|
||||
msgid "Horizontal file panels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTKEYBOARD.CAPTION
|
||||
msgid "&Keyboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2625,6 +2633,11 @@ msgctxt "TFRMMAIN.MILINE2.CAPTION"
|
|||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2047,10 +2047,6 @@ msgstr "Könyvtár előzmények"
|
|||
msgid "Directory &hotlist"
|
||||
msgstr "Kedvenc &könyvtárak"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTDRIVECONTEXTMENU.CAPTION
|
||||
msgid "Drive context menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTEDIT.CAPTION
|
||||
msgid "Edit F4"
|
||||
msgstr "Szerkeszt F4"
|
||||
|
|
@ -2104,6 +2100,14 @@ msgstr "Fájl szeletelése"
|
|||
msgid "Focus command line"
|
||||
msgstr "Parancssorra fókuszálás"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOFIRSTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on first file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOLASTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on last file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION"
|
||||
msgid "Create link..."
|
||||
|
|
@ -2115,6 +2119,10 @@ msgstr "Hivatkozás létrehozása..."
|
|||
msgid "&Contents"
|
||||
msgstr "Tartalomjegyzék"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHORIZONTALFILEPANELS.CAPTION
|
||||
msgid "Horizontal file panels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTKEYBOARD.CAPTION
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Keyboard"
|
||||
|
|
@ -2645,6 +2653,11 @@ msgctxt "TFRMMAIN.MILINE2.CAPTION"
|
|||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2047,10 +2047,6 @@ msgstr "디렉터리 히스토리"
|
|||
msgid "Directory &hotlist"
|
||||
msgstr "디렉터리 즐겨찾기 (&H)"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTDRIVECONTEXTMENU.CAPTION
|
||||
msgid "Drive context menu"
|
||||
msgstr "드라이브 환경 메뉴"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTEDIT.CAPTION
|
||||
msgid "Edit F4"
|
||||
msgstr "편집 F4"
|
||||
|
|
@ -2105,6 +2101,14 @@ msgctxt "TFRMMAIN.ACTFOCUSCMDLINE.CAPTION"
|
|||
msgid "Focus command line"
|
||||
msgstr "명령행 포커스"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOFIRSTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on first file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOLASTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on last file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION"
|
||||
msgid "Create link..."
|
||||
|
|
@ -2116,6 +2120,10 @@ msgstr "하드 링크 만들기..."
|
|||
msgid "&Contents"
|
||||
msgstr "컨텐츠"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHORIZONTALFILEPANELS.CAPTION
|
||||
msgid "Horizontal file panels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTKEYBOARD.CAPTION
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Keyboard"
|
||||
|
|
@ -2653,6 +2661,11 @@ msgctxt "TFRMMAIN.MILINE2.CAPTION"
|
|||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2040,10 +2040,6 @@ msgstr "Map historie"
|
|||
msgid "Directory &hotlist"
|
||||
msgstr "Directory &hotlist"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTDRIVECONTEXTMENU.CAPTION
|
||||
msgid "Drive context menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTEDIT.CAPTION
|
||||
msgid "Edit F4"
|
||||
msgstr "Edit F4"
|
||||
|
|
@ -2097,6 +2093,14 @@ msgstr "Splits bestand"
|
|||
msgid "Focus command line"
|
||||
msgstr "Focus commandoregel"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOFIRSTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on first file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOLASTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on last file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION"
|
||||
msgid "Create link..."
|
||||
|
|
@ -2108,6 +2112,10 @@ msgstr "Maak link..."
|
|||
msgid "&Contents"
|
||||
msgstr "Inhoud"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHORIZONTALFILEPANELS.CAPTION
|
||||
msgid "Horizontal file panels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTKEYBOARD.CAPTION
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Keyboard"
|
||||
|
|
@ -2643,6 +2651,11 @@ msgctxt "TFRMMAIN.MILINE2.CAPTION"
|
|||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2024,10 +2024,6 @@ msgstr "Historia katalogów"
|
|||
msgid "Directory &hotlist"
|
||||
msgstr "Lista otwieranych katalogów"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTDRIVECONTEXTMENU.CAPTION
|
||||
msgid "Drive context menu"
|
||||
msgstr "Menu kontekstowe napędów"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTEDIT.CAPTION
|
||||
msgid "Edit F4"
|
||||
msgstr "Edytuj F4"
|
||||
|
|
@ -2077,6 +2073,14 @@ msgstr "Podziel plik"
|
|||
msgid "Focus command line"
|
||||
msgstr "Przejdź do lini poleceń"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOFIRSTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on first file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOLASTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on last file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION"
|
||||
msgid "Create link..."
|
||||
|
|
@ -2086,6 +2090,10 @@ msgstr "Utwórz link"
|
|||
msgid "&Contents"
|
||||
msgstr "Zawartość"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHORIZONTALFILEPANELS.CAPTION
|
||||
msgid "Horizontal file panels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTKEYBOARD.CAPTION
|
||||
msgid "&Keyboard"
|
||||
msgstr "Skróty klawiaturowe"
|
||||
|
|
@ -2597,6 +2605,11 @@ msgctxt "TFRMMAIN.MILINE2.CAPTION"
|
|||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
|
|
@ -6155,13 +6168,13 @@ msgstr "Nie można utworzyć katalogu docelowego!"
|
|||
msgid "Incorrect file size format!"
|
||||
msgstr "Nieprawodłowa format wielkości pliku"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "TFRMOPTIONS.STGPLUGINS.COLUMNS.TITLE.CAPTION"
|
||||
#~ msgid "File name"
|
||||
#~ msgstr "Nazwa pliku"
|
||||
#: ulng.rsspliterrsplitfile
|
||||
msgid "Unable to split the file!"
|
||||
msgstr "Pliku nie da sie podzilić!"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "TFRMOPTIONS.STGPLUGINS.COLUMNS.TITLE.CAPTION"
|
||||
#~ msgid "File name"
|
||||
#~ msgstr "Nazwa pliku"
|
||||
#: ulng.rsspliterrtoomanyparts
|
||||
msgid "Too many parts!"
|
||||
msgstr "Zbyt wiele części!"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2026,10 +2026,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Directory &hotlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTDRIVECONTEXTMENU.CAPTION
|
||||
msgid "Drive context menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTEDIT.CAPTION
|
||||
msgid "Edit F4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2079,6 +2075,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Focus command line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOFIRSTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on first file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOLASTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on last file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION"
|
||||
msgid "Create link..."
|
||||
|
|
@ -2088,6 +2092,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "&Contents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHORIZONTALFILEPANELS.CAPTION
|
||||
msgid "Horizontal file panels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTKEYBOARD.CAPTION
|
||||
msgid "&Keyboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2605,6 +2613,11 @@ msgctxt "TFRMMAIN.MILINE2.CAPTION"
|
|||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
|
|
|
|||
12633
language/doublecmd.ru.po
12633
language/doublecmd.ru.po
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -2033,10 +2033,6 @@ msgstr "Історія каталогів"
|
|||
msgid "Directory &hotlist"
|
||||
msgstr "Особистий спис&ок каталогів"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTDRIVECONTEXTMENU.CAPTION
|
||||
msgid "Drive context menu"
|
||||
msgstr "Контекстне меню диску"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTEDIT.CAPTION
|
||||
msgid "Edit F4"
|
||||
msgstr "Правка F4"
|
||||
|
|
@ -2087,6 +2083,14 @@ msgstr "Ро&зрізати файл..."
|
|||
msgid "Focus command line"
|
||||
msgstr "Перейти в командну строку"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOFIRSTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on first file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTGOTOLASTFILE.CAPTION
|
||||
msgid "Place cursor on last file in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.ACTHARDLINK.CAPTION"
|
||||
msgid "Create link..."
|
||||
|
|
@ -2097,6 +2101,10 @@ msgstr "Створити по&силання..."
|
|||
msgid "&Contents"
|
||||
msgstr "Зміст"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTHORIZONTALFILEPANELS.CAPTION
|
||||
msgid "Horizontal file panels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.ACTKEYBOARD.CAPTION
|
||||
#| msgid "Keyboard"
|
||||
msgid "&Keyboard"
|
||||
|
|
@ -2620,6 +2628,11 @@ msgctxt "TFRMMAIN.MILINE2.CAPTION"
|
|||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE20.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
#: TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION
|
||||
msgctxt "TFRMMAIN.MILINE22.CAPTION"
|
||||
msgid "-"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue