UPD: Language files

language/doublecmd.bg.po

@@ -5598,6 +5598,10 @@ msgstr ""
 msgid "File %s is marked as read-only. Delete it?"
 msgstr ""
 
+#: ulng.rsmsgfilesizetoobig
+msgid "The file size of \"%s\" is too big for destination file system!"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmsgfolderexistsrwrt
 msgid "Folder %s exists, overwrite?"
 msgstr "Вече съществува %s, замяна?"

language/doublecmd.chs.po

@@ -5643,6 +5643,10 @@ msgstr ""
 msgid "File %s is marked as read-only. Delete it?"
 msgstr "文件 %s 只读. 删除吗?"
 
+#: ulng.rsmsgfilesizetoobig
+msgid "The file size of \"%s\" is too big for destination file system!"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmsgfolderexistsrwrt
 msgid "Folder %s exists, overwrite?"
 msgstr "文件夹%s已存在, 覆盖吗?"

language/doublecmd.cht.po

@@ -5629,6 +5629,10 @@ msgstr ""
 msgid "File %s is marked as read-only. Delete it?"
 msgstr ""
 
+#: ulng.rsmsgfilesizetoobig
+msgid "The file size of \"%s\" is too big for destination file system!"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmsgfolderexistsrwrt
 msgid "Folder %s exists, overwrite?"
 msgstr "檔案夾%s已存在, 覆蓋嗎?"

language/doublecmd.cs.po

@@ -5672,6 +5672,10 @@ msgstr ""
 msgid "File %s is marked as read-only. Delete it?"
 msgstr "Soubor %s je pouze ke čtení! Přesto vymazat?"
 
+#: ulng.rsmsgfilesizetoobig
+msgid "The file size of \"%s\" is too big for destination file system!"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmsgfolderexistsrwrt
 msgid "Folder %s exists, overwrite?"
 msgstr "Složka %s existuje, přepsat?"

language/doublecmd.de.po

@@ -5467,7 +5467,7 @@ msgstr "Zugang:"
 
 #: ulng.rsmsgcannotcopymoveitself
 msgid "You can not copy/move a file \"%s\" to itself!"
-msgstr "Die Datei \"%s\ kann nicht über sich selbst kopiert / verschoben werden!"
+msgstr "Die Datei \"%s kann nicht über sich selbst kopiert / verschoben werden!"
 
 #: ulng.rsmsgchdirfailed
 msgid "ChDir to [%s] failed!"
@@ -5649,6 +5649,10 @@ msgstr "Es gibt Datei-Operationen, die noch nicht beendet sind. Das Schliessen v
 msgid "File %s is marked as read-only. Delete it?"
 msgstr "Datei %s ist als schreibgeschützt markiert. Soll sie gelöscht werden?"
 
+#: ulng.rsmsgfilesizetoobig
+msgid "The file size of \"%s\" is too big for destination file system!"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmsgfolderexistsrwrt
 msgid "Folder %s exists, overwrite?"
 msgstr "Verzeichnis besteht bereits. Soll es überschrieben werden"

language/doublecmd.es.po

@@ -5603,6 +5603,10 @@ msgstr ""
 msgid "File %s is marked as read-only. Delete it?"
 msgstr ""
 
+#: ulng.rsmsgfilesizetoobig
+msgid "The file size of \"%s\" is too big for destination file system!"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmsgfolderexistsrwrt
 msgid "Folder %s exists, overwrite?"
 msgstr ""

language/doublecmd.hu.po

@@ -5638,6 +5638,10 @@ msgstr ""
 msgid "File %s is marked as read-only. Delete it?"
 msgstr ""
 
+#: ulng.rsmsgfilesizetoobig
+msgid "The file size of \"%s\" is too big for destination file system!"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmsgfolderexistsrwrt
 msgid "Folder %s exists, overwrite?"
 msgstr "A %s mappa már létezik, felülírja?"

language/doublecmd.ko.po

@@ -5641,6 +5641,10 @@ msgstr ""
 msgid "File %s is marked as read-only. Delete it?"
 msgstr ""
 
+#: ulng.rsmsgfilesizetoobig
+msgid "The file size of \"%s\" is too big for destination file system!"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmsgfolderexistsrwrt
 msgid "Folder %s exists, overwrite?"
 msgstr "%s 폴더가 존재합니다. 덮어쓸까요?"

language/doublecmd.nl.po

@@ -5633,6 +5633,10 @@ msgstr ""
 msgid "File %s is marked as read-only. Delete it?"
 msgstr ""
 
+#: ulng.rsmsgfilesizetoobig
+msgid "The file size of \"%s\" is too big for destination file system!"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmsgfolderexistsrwrt
 msgid "Folder %s exists, overwrite?"
 msgstr "Map %s bestaat, overshrijven?"

language/doublecmd.ua.po

@@ -3239,7 +3239,6 @@ msgstr "..."
 
 #: TFRMOPTIONS.BTNSELMAINFNT.CAPTION
 msgctxt "TFRMOPTIONS.BTNSELMAINFNT.CAPTION"
-
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
@@ -4547,7 +4546,6 @@ msgstr "Підтримує стиснення в пам'яті"
 msgid "Can modify exisiting archives"
 msgstr "Може змінювати існуючі архіви"
 
-
 #: TFRMTWEAKPLUGIN.CBPK_CAPS_MULTIPLE.CAPTION
 msgid "Archive can contain multiple files"
 msgstr "Архів може містити декілька файлів"
@@ -5596,6 +5594,10 @@ msgstr "Деякі операції з файлами, ще не заверше
 msgid "File %s is marked as read-only. Delete it?"
 msgstr "Файл %s помічений як доступний тільки для читання. Видалити?"
 
+#: ulng.rsmsgfilesizetoobig
+msgid "The file size of \"%s\" is too big for destination file system!"
+msgstr ""
+
 #: ulng.rsmsgfolderexistsrwrt
 msgid "Folder %s exists, overwrite?"
 msgstr "Каталог %s існує, перезаписати?"