UPD: Korean language file (fixes #2901)

This commit is contained in:
Alexander Koblov 2026-06-11 23:39:57 +03:00
commit f0766005d4

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Double Commander 1.1.0 alpha\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-15 11:15+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-17 01:45+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-31 04:24+0900\n"
"Last-Translator: VenusGirl <venusgirl@outlook.com>\n"
"Language-Team: 비너스걸: https://venusgirls.tistory.com/\n"
"Language: ko\n"
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Native-Language: 한국어\n"
"X-Generator: Poedit 3.8\n"
"X-Generator: Poedit 3.9\n"
#: fsyncdirsdlg.rscomparingpercent
#, object-pascal-format
@ -4316,7 +4316,6 @@ msgid "Right:"
msgstr "오른쪽:"
#: tfrmoptionscolors.lblselection.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmoptionscolors.lblselection.caption"
msgid "Selection:"
msgstr "선택:"
@ -7691,12 +7690,12 @@ msgstr "현재 도구 모음에 추가"
#: tfrmoptionstoolbarbase.miimportbackupaddmenucurrent.caption
msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.MIIMPORTBACKUPADDMENUCURRENT.CAPTION"
msgid "to add to a new toolbar to current toolbar"
msgstr "새 도구 모음을 현재 도구 모음에 추가"
msgstr "현재 도구 모음에 새 도구 모음 추가"
#: tfrmoptionstoolbarbase.miimportbackupaddmenutop.caption
msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.MIIMPORTBACKUPADDMENUTOP.CAPTION"
msgid "to add to a new toolbar to top toolbar"
msgstr "상단 도구 모음에 새 도구 모음 추가"
msgstr "상단 도구 모음에 새 도구 모음 추가"
#: tfrmoptionstoolbarbase.miimportbackupaddtop.caption
msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.MIIMPORTBACKUPADDTOP.CAPTION"
@ -7720,12 +7719,12 @@ msgstr "현재 도구 모음에 추가"
#: tfrmoptionstoolbarbase.miimportdcbaraddmenucurrent.caption
msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.miimportdcbaraddmenucurrent.caption"
msgid "to add to a new toolbar to current toolbar"
msgstr "새 도구 모음을 현재 도구 모음에 추가"
msgstr "현재 도구 모음에 새 도구 모음 추가"
#: tfrmoptionstoolbarbase.miimportdcbaraddmenutop.caption
msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.miimportdcbaraddmenutop.caption"
msgid "to add to a new toolbar to top toolbar"
msgstr "상단 도구 모음에 새 도구 모음 추가"
msgstr "상단 도구 모음에 새 도구 모음 추가"
#: tfrmoptionstoolbarbase.miimportdcbaraddtop.caption
msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.miimportdcbaraddtop.caption"
@ -7749,12 +7748,12 @@ msgstr "현재 도구 모음에 추가"
#: tfrmoptionstoolbarbase.miimporttcbaraddmenucurrent.caption
msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.MIIMPORTTCBARADDMENUCURRENT.CAPTION"
msgid "to add to a new toolbar to current toolbar"
msgstr "새 도구 모음을 현재 도구 모음에 추가"
msgstr "현재 도구 모음에 새 도구 모음 추가"
#: tfrmoptionstoolbarbase.miimporttcbaraddmenutop.caption
msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.MIIMPORTTCBARADDMENUTOP.CAPTION"
msgid "to add to a new toolbar to top toolbar"
msgstr "상단 도구 모음에 새 도구 모음 추가"
msgstr "상단 도구 모음에 새 도구 모음 추가"
#: tfrmoptionstoolbarbase.miimporttcbaraddtop.caption
msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.MIIMPORTTCBARADDTOP.CAPTION"
@ -7778,12 +7777,12 @@ msgstr "현재 도구 모음에 추가"
#: tfrmoptionstoolbarbase.miimporttciniaddmenucurrent.caption
msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.MIIMPORTTCINIADDMENUCURRENT.CAPTION"
msgid "to add to a new toolbar to current toolbar"
msgstr "새 도구 모음을 현재 도구 모음에 추가"
msgstr "현재 도구 모음에 새 도구 모음 추가"
#: tfrmoptionstoolbarbase.miimporttciniaddmenutop.caption
msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.MIIMPORTTCINIADDMENUTOP.CAPTION"
msgid "to add to a new toolbar to top toolbar"
msgstr "상단 도구 모음에 새 도구 모음 추가"
msgstr "상단 도구 모음에 새 도구 모음 추가"
#: tfrmoptionstoolbarbase.miimporttciniaddtop.caption
msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.MIIMPORTTCINIADDTOP.CAPTION"