UPD: Language files

2026-06-28 10:02:14 +00:00 · 2019-12-28 14:13:56 +00:00 · 2019-12-28 14:13:56 +00:00 · f7d16fdfe2
commit f7d16fdfe2
parent 9361ca6bc5
29 changed files with 348 additions and 0 deletions
--- a/language/doublecmd.be.po
+++ b/language/doublecmd.be.po
@ -7279,6 +7279,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.LBLSTARTPATH.CAPTION"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "Ш&лях запуску:"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgid "&Tooltip:"
 msgstr "&Падказка:"
@ -7601,6 +7605,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.MISUBTOOLBARPRIORCURRENT.CAPTION"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr "адразу перад абраным"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Тып кнопкі"
--- a/language/doublecmd.bg.po
+++ b/language/doublecmd.bg.po
@ -7620,6 +7620,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "&Пусков път:"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption"
 msgid "&Tooltip:"
@ -7947,6 +7951,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.misubtoolbarpriorcurrent.caption"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr "точно преди избрания предмет"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Вид на бутона"
--- a/language/doublecmd.ca.po
+++ b/language/doublecmd.ca.po
@ -8053,6 +8053,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "Ruta d'inici"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgid "&Tooltip:"
 msgstr "Indicador de funció"
@ -8375,6 +8379,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.misubtoolbarpriorcurrent.caption"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr ""

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Tipus de botons"
--- a/language/doublecmd.cs.po
+++ b/language/doublecmd.cs.po
@ -7270,6 +7270,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "Výchozí cest&a:"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgid "&Tooltip:"
 msgstr "ToolTip:"
@ -7592,6 +7596,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.MISUBTOOLBARPRIORCURRENT.CAPTION"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr "před aktuálně vybraný"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Typ tlačítka"
--- a/language/doublecmd.da.po
+++ b/language/doublecmd.da.po
@ -7635,6 +7635,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "&Start-mappe:"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption"
 msgid "&Tooltip:"
@ -7967,6 +7971,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.MISUBTOOLBARPRIORCURRENT.CAPTION"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr "lige før aktuelle valg"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Knaptype"
--- a/language/doublecmd.de.po
+++ b/language/doublecmd.de.po
@ -7459,6 +7459,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "Start&pfad"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgid "&Tooltip:"
 msgstr "&Tooltip:"
@ -7781,6 +7785,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.misubtoolbarpriorcurrent.caption"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr "direkt vor die aktuelle Markierung"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Button-Typ"
--- a/language/doublecmd.el.po
+++ b/language/doublecmd.el.po
@ -7464,6 +7464,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "Διαδρομή Εκκίνησης:"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgid "&Tooltip:"
 msgstr "Υπόδειξη:"
@ -7786,6 +7790,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.MISUBTOOLBARPRIORCURRENT.CAPTION"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr "αμέσως πριν την τρέχουσα επιλογή"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Τύπος Κουμπιού"
--- a/language/doublecmd.es.po
+++ b/language/doublecmd.es.po
@ -7292,6 +7292,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.LBLSTARTPATH.CAPTION"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "&Ruta inicial:"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgid "&Tooltip:"
 msgstr "A&yuda:"
@ -7614,6 +7618,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.MISUBTOOLBARPRIORCURRENT.CAPTION"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr "antes de la selección actual"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Tipo de botón"
--- a/language/doublecmd.fr.po
+++ b/language/doublecmd.fr.po
@ -7471,6 +7471,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "&Chemin de démarrage :"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption"
 msgid "&Tooltip:"
@ -7794,6 +7798,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.misubtoolbarpriorcurrent.caption"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr "immédiatement avant la sélection courante"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Type de bouton"
--- a/language/doublecmd.hr.po
+++ b/language/doublecmd.hr.po
@ -7828,6 +7828,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "Početna &putanja:"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgid "&Tooltip:"
 msgstr "&Napomena:"
@ -8152,6 +8156,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.misubtoolbarpriorcurrent.caption"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr "samo prethodni trenutni odabir"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Vrsta gumba"
--- a/language/doublecmd.hu.po
+++ b/language/doublecmd.hu.po
@ -7515,6 +7515,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "Ki&induló útvonal :"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption"
 msgid "&Tooltip:"
@ -7845,6 +7849,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.misubtoolbarpriorcurrent.caption"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr ""

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Gomb típusa"
--- a/language/doublecmd.it.po
+++ b/language/doublecmd.it.po
@ -7575,6 +7575,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "Percor&so di avvio"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgid "&Tooltip:"
 msgstr "&Tooltip:"
@ -7897,6 +7901,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.misubtoolbarpriorcurrent.caption"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr ""

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Tipo di pulsante"
--- a/language/doublecmd.ja.po
+++ b/language/doublecmd.ja.po
@ -7468,6 +7468,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "開始パス(&h)"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgid "&Tooltip:"
 msgstr "ツールのヒント(&T)："
@ -7790,6 +7794,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.MISUBTOOLBARPRIORCURRENT.CAPTION"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr "現在の選択の直前に"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "ボタンタイプ"
--- a/language/doublecmd.ko.po
+++ b/language/doublecmd.ko.po
@ -7601,6 +7601,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "시작 경로(&H):"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgid "&Tooltip:"
 msgstr "풍선도움말(&T):"
@ -7923,6 +7927,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.MISUBTOOLBARPRIORCURRENT.CAPTION"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr "현재 선택 바로 이전"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "버튼 형태"
--- a/language/doublecmd.nl.po
+++ b/language/doublecmd.nl.po
@ -7244,6 +7244,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.LBLSTARTPATH.CAPTION"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "&Beginpad:"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgid "&Tooltip:"
 msgstr "Zweeftip:"
@ -7566,6 +7570,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.MISUBTOOLBARPRIORCURRENT.CAPTION"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr "net voor huidige selectie"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Knopsoort"
--- a/language/doublecmd.pl.po
+++ b/language/doublecmd.pl.po
@ -7255,6 +7255,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.LBLSTARTPATH.CAPTION"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "Ścieżk&a początkowa:"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgid "&Tooltip:"
 msgstr "E&tykietka podpowiedzi:"
@ -7577,6 +7581,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.MISUBTOOLBARPRIORCURRENT.CAPTION"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr "przed bieżącym zaznaczeniem"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Typ przycisku"
--- a/language/doublecmd.po
+++ b/language/doublecmd.po
@ -7225,6 +7225,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.LBLSTARTPATH.CAPTION"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr ""

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgid "&Tooltip:"
 msgstr ""
@ -7547,6 +7551,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.MISUBTOOLBARPRIORCURRENT.CAPTION"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr ""

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr ""
--- a/language/doublecmd.pt.po
+++ b/language/doublecmd.pt.po
@ -7472,6 +7472,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "Camin&ho inicial:"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgid "&Tooltip:"
 msgstr "Su&gestão:"
@ -7794,6 +7798,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.misubtoolbarpriorcurrent.caption"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr "logo antes da selecção actual"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Tipo de botão"
--- a/language/doublecmd.pt_BR.po
+++ b/language/doublecmd.pt_BR.po
@ -7548,6 +7548,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "Camin&ho inicial:"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgid "&Tooltip:"
 msgstr "Su&gestão:"
@ -7870,6 +7874,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.misubtoolbarpriorcurrent.caption"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr "antes da seleção atual."

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Tipo de botão:"
--- a/language/doublecmd.ro.po
+++ b/language/doublecmd.ro.po
@ -7463,6 +7463,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "Cale de pornire (&h):"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgid "&Tooltip:"
 msgstr "Indiciu (&t):"
@ -7785,6 +7789,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.misubtoolbarpriorcurrent.caption"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr ""

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Tip de buton"
--- a/language/doublecmd.ru.po
+++ b/language/doublecmd.ru.po
@ -7455,6 +7455,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "П&уть запуска:"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr "Стиль:"
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption"
 msgid "&Tooltip:"
@ -7778,6 +7782,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.misubtoolbarpriorcurrent.caption"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr "сразу перед выбранным"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr "Разделитель"
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr "Пробел"
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Тип кнопки"
--- a/language/doublecmd.sk.po
+++ b/language/doublecmd.sk.po
@ -8101,6 +8101,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "Začiatok cesty:"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgid "&Tooltip:"
 msgstr "Pomôcka:"
@ -8423,6 +8427,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.misubtoolbarpriorcurrent.caption"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr ""

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Typ tlačidla"
--- a/language/doublecmd.sl.po
+++ b/language/doublecmd.sl.po
@ -7289,6 +7289,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.LBLSTARTPATH.CAPTION"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "Začetna &pot:"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgid "&Tooltip:"
 msgstr "&Orodni namig:"
@ -7611,6 +7615,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.MISUBTOOLBARPRIORCURRENT.CAPTION"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr "takoj pred trenutnim izborom"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Vrsta gumba"
--- a/language/doublecmd.sr.po
+++ b/language/doublecmd.sr.po
@ -7607,6 +7607,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "Почетна &путања:"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgid "&Tooltip:"
 msgstr "&Напомена:"
@ -7929,6 +7933,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.misubtoolbarpriorcurrent.caption"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr ""

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Врста дугмета"
--- a/language/doublecmd.sr@latin.po
+++ b/language/doublecmd.sr@latin.po
@ -7609,6 +7609,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "Početna &putanja:"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgid "&Tooltip:"
 msgstr "&Napomena:"
@ -7931,6 +7935,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.misubtoolbarpriorcurrent.caption"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr ""

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Vrsta dugmeta"
--- a/language/doublecmd.tr.po
+++ b/language/doublecmd.tr.po
@ -7710,6 +7710,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr ""

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 #, fuzzy
 msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption"
@ -8051,6 +8055,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.misubtoolbarpriorcurrent.caption"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr ""

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption"
 msgid "Button type"
--- a/language/doublecmd.uk.po
+++ b/language/doublecmd.uk.po
@ -7489,6 +7489,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "Шля&х запуску:"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption"
 msgid "&Tooltip:"
@ -7812,6 +7816,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.misubtoolbarpriorcurrent.caption"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr "одразу перед обраним"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "Тип кнопки"
--- a/language/doublecmd.zh_CN.po
+++ b/language/doublecmd.zh_CN.po
@ -7259,6 +7259,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "开始路径(&S)"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 msgid "&Tooltip:"
 msgstr "工具提示(&T)："
@ -7581,6 +7585,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.misubtoolbarpriorcurrent.caption"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr "在当前选择之前"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "按钮类型"
--- a/language/doublecmd.zh_TW.po
+++ b/language/doublecmd.zh_TW.po
@ -8046,6 +8046,10 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.lblstartpath.caption"
 msgid "Start pat&h:"
 msgstr "開始路徑 (&H):"

+#: tfrmoptionstoolbarbase.lblstyle.caption
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.lbltooltip.caption
 #, fuzzy
 #| msgid "Tooltip:"
@ -8371,6 +8375,14 @@ msgctxt "tfrmoptionstoolbarbase.misubtoolbarpriorcurrent.caption"
 msgid "just prior current selection"
 msgstr ""

+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbseparator.caption
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: tfrmoptionstoolbarbase.rbspace.caption
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
 #: tfrmoptionstoolbarbase.rgtoolitemtype.caption
 msgid "Button type"
 msgstr "按鈕類型"