mirror of
https://github.com/doublecmd/doublecmd.git
synced 2026-06-28 10:02:14 +00:00
UPD: Language files.
This commit is contained in:
cobines
parent
21b90a27e6
commit
ff36ba60a4
16 changed files with 371 additions and 178 deletions
|
|
@ -7471,10 +7471,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "separate window;minimized separate window;operations panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcut
|
||||
msgid "Add shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcutlong
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete will be registered, so it can be used to reverse this setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -7487,20 +7483,24 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotaddshortcut
|
||||
msgid "Cannot add shortcut"
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotsetshortcut
|
||||
msgid "Cannot set shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyschangeshortcut
|
||||
msgid "Change shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscommand
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutalreadyassigned
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete is already assigned, so it cannot be used to reverse this setting."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanoverrides
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete has a parameter that overrides this setting. Do you want to change this parameter to use the global setting?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutwrongparams
|
||||
msgid "Current shortcut %s for cm_Delete has parameters that don't depend on this setting, so the setting will have no effect."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanparameterexists
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete needs to have a parameter changed to match shortcut %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdescription
|
||||
|
|
@ -7511,6 +7511,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit hotkey for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysfixparameter
|
||||
msgid "Fix parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyshotkey
|
||||
msgctxt "ulng.rsopthotkeyshotkey"
|
||||
msgid "Hotkey"
|
||||
|
|
@ -7525,6 +7529,14 @@ msgctxt "ulng.rsopthotkeysparameters"
|
|||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyssetdeleteshortcut
|
||||
msgid "Set shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutfordeletealreadyassigned
|
||||
msgid "For this setting to work with shortcut %s, shortcut %s must be assigned to cm_Delete but it is already assigned to %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutused
|
||||
msgid "Shortcut in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7471,10 +7471,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "separate window;minimized separate window;operations panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcut
|
||||
msgid "Add shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcutlong
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete will be registered, so it can be used to reverse this setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -7487,20 +7483,24 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotaddshortcut
|
||||
msgid "Cannot add shortcut"
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotsetshortcut
|
||||
msgid "Cannot set shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyschangeshortcut
|
||||
msgid "Change shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscommand
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutalreadyassigned
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete is already assigned, so it cannot be used to reverse this setting."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanoverrides
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete has a parameter that overrides this setting. Do you want to change this parameter to use the global setting?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutwrongparams
|
||||
msgid "Current shortcut %s for cm_Delete has parameters that don't depend on this setting, so the setting will have no effect."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanparameterexists
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete needs to have a parameter changed to match shortcut %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdescription
|
||||
|
|
@ -7511,6 +7511,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit hotkey for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysfixparameter
|
||||
msgid "Fix parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyshotkey
|
||||
msgctxt "ulng.rsopthotkeyshotkey"
|
||||
msgid "Hotkey"
|
||||
|
|
@ -7525,6 +7529,14 @@ msgctxt "ulng.rsopthotkeysparameters"
|
|||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyssetdeleteshortcut
|
||||
msgid "Set shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutfordeletealreadyassigned
|
||||
msgid "For this setting to work with shortcut %s, shortcut %s must be assigned to cm_Delete but it is already assigned to %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutused
|
||||
msgid "Shortcut in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7446,10 +7446,6 @@ msgstr "文字"
|
|||
msgid "separate window;minimized separate window;operations panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcut
|
||||
msgid "Add shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcutlong
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete will be registered, so it can be used to reverse this setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -7462,20 +7458,24 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotaddshortcut
|
||||
msgid "Cannot add shortcut"
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotsetshortcut
|
||||
msgid "Cannot set shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyschangeshortcut
|
||||
msgid "Change shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscommand
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutalreadyassigned
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete is already assigned, so it cannot be used to reverse this setting."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanoverrides
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete has a parameter that overrides this setting. Do you want to change this parameter to use the global setting?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutwrongparams
|
||||
msgid "Current shortcut %s for cm_Delete has parameters that don't depend on this setting, so the setting will have no effect."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanparameterexists
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete needs to have a parameter changed to match shortcut %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdescription
|
||||
|
|
@ -7486,6 +7486,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit hotkey for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysfixparameter
|
||||
msgid "Fix parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyshotkey
|
||||
msgctxt "ulng.rsopthotkeyshotkey"
|
||||
msgid "Hotkey"
|
||||
|
|
@ -7500,6 +7504,14 @@ msgctxt "ulng.rsopthotkeysparameters"
|
|||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "參數"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyssetdeleteshortcut
|
||||
msgid "Set shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutfordeletealreadyassigned
|
||||
msgid "For this setting to work with shortcut %s, shortcut %s must be assigned to cm_Delete but it is already assigned to %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutused
|
||||
msgid "Shortcut in use"
|
||||
msgstr "快捷鏈使用中"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7376,10 +7376,6 @@ msgstr "Text"
|
|||
msgid "separate window;minimized separate window;operations panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcut
|
||||
msgid "Add shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcutlong
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete will be registered, so it can be used to reverse this setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -7392,20 +7388,24 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotaddshortcut
|
||||
msgid "Cannot add shortcut"
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotsetshortcut
|
||||
msgid "Cannot set shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyschangeshortcut
|
||||
msgid "Change shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscommand
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Příkaz"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutalreadyassigned
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete is already assigned, so it cannot be used to reverse this setting."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanoverrides
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete has a parameter that overrides this setting. Do you want to change this parameter to use the global setting?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutwrongparams
|
||||
msgid "Current shortcut %s for cm_Delete has parameters that don't depend on this setting, so the setting will have no effect."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanparameterexists
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete needs to have a parameter changed to match shortcut %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdescription
|
||||
|
|
@ -7416,6 +7416,10 @@ msgstr "Popis"
|
|||
msgid "Edit hotkey for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysfixparameter
|
||||
msgid "Fix parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyshotkey
|
||||
msgctxt "ulng.rsopthotkeyshotkey"
|
||||
msgid "Hotkey"
|
||||
|
|
@ -7430,6 +7434,14 @@ msgctxt "ulng.rsopthotkeysparameters"
|
|||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parametry"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyssetdeleteshortcut
|
||||
msgid "Set shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutfordeletealreadyassigned
|
||||
msgid "For this setting to work with shortcut %s, shortcut %s must be assigned to cm_Delete but it is already assigned to %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutused
|
||||
msgid "Shortcut in use"
|
||||
msgstr "Zástupci v použití"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7508,10 +7508,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "separate window;minimized separate window;operations panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcut
|
||||
msgid "Add shortcut to delete file"
|
||||
msgstr "Tastaturkürzel zum Löschen von Dateien hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcutlong
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete will be registered, so it can be used to reverse this setting."
|
||||
msgstr "Tastaturkürzel %s für cm_delete wird registriert, damit die Änderung rückgängig gemacht werden kann."
|
||||
|
|
@ -7524,21 +7520,25 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add shortcut"
|
||||
msgstr "Tastaturkürzel erstellen"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotaddshortcut
|
||||
msgid "Cannot add shortcut"
|
||||
msgstr "Kann die Verknüpfung nicht erstellen"
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotsetshortcut
|
||||
msgid "Cannot set shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyschangeshortcut
|
||||
msgid "Change shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscommand
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Befehle"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutalreadyassigned
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete is already assigned, so it cannot be used to reverse this setting."
|
||||
msgstr "Tastaturkürzel %s für cm_Delete ist bereits zugeordnet, deshalb kann es nicht verwendet werden um die Einstellung zurückzusetzen."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanoverrides
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete has a parameter that overrides this setting. Do you want to change this parameter to use the global setting?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutwrongparams
|
||||
msgid "Current shortcut %s for cm_Delete has parameters that don't depend on this setting, so the setting will have no effect."
|
||||
msgstr "Das aktuelle Tataturkürzel %s für cm_Delete hat Parameter die nicht von dieser Einstellung abhängig sind, deshalb wird diese Einstellung keinen Effekt haben."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanparameterexists
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete needs to have a parameter changed to match shortcut %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdescription
|
||||
msgid "Description"
|
||||
|
|
@ -7548,6 +7548,10 @@ msgstr "Beschreibung"
|
|||
msgid "Edit hotkey for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysfixparameter
|
||||
msgid "Fix parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyshotkey
|
||||
msgctxt "ulng.rsopthotkeyshotkey"
|
||||
msgid "Hotkey"
|
||||
|
|
@ -7562,6 +7566,14 @@ msgctxt "ulng.rsopthotkeysparameters"
|
|||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parameter"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyssetdeleteshortcut
|
||||
msgid "Set shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutfordeletealreadyassigned
|
||||
msgid "For this setting to work with shortcut %s, shortcut %s must be assigned to cm_Delete but it is already assigned to %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutused
|
||||
msgid "Shortcut in use"
|
||||
msgstr "Tastaturkürzel in Gebrauch"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7430,10 +7430,6 @@ msgstr "Texto"
|
|||
msgid "separate window;minimized separate window;operations panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcut
|
||||
msgid "Add shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcutlong
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete will be registered, so it can be used to reverse this setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -7446,20 +7442,24 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotaddshortcut
|
||||
msgid "Cannot add shortcut"
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotsetshortcut
|
||||
msgid "Cannot set shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyschangeshortcut
|
||||
msgid "Change shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscommand
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Comandos"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutalreadyassigned
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete is already assigned, so it cannot be used to reverse this setting."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanoverrides
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete has a parameter that overrides this setting. Do you want to change this parameter to use the global setting?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutwrongparams
|
||||
msgid "Current shortcut %s for cm_Delete has parameters that don't depend on this setting, so the setting will have no effect."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanparameterexists
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete needs to have a parameter changed to match shortcut %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdescription
|
||||
|
|
@ -7470,6 +7470,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit hotkey for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysfixparameter
|
||||
msgid "Fix parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyshotkey
|
||||
msgctxt "ulng.rsopthotkeyshotkey"
|
||||
msgid "Hotkey"
|
||||
|
|
@ -7484,6 +7488,14 @@ msgctxt "ulng.rsopthotkeysparameters"
|
|||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parámetros"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyssetdeleteshortcut
|
||||
msgid "Set shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutfordeletealreadyassigned
|
||||
msgid "For this setting to work with shortcut %s, shortcut %s must be assigned to cm_Delete but it is already assigned to %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutused
|
||||
msgid "Shortcut in use"
|
||||
msgstr "Atajo en uso"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7492,10 +7492,6 @@ msgstr "Texte"
|
|||
msgid "separate window;minimized separate window;operations panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcut
|
||||
msgid "Add shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcutlong
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete will be registered, so it can be used to reverse this setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -7508,20 +7504,24 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotaddshortcut
|
||||
msgid "Cannot add shortcut"
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotsetshortcut
|
||||
msgid "Cannot set shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyschangeshortcut
|
||||
msgid "Change shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscommand
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutalreadyassigned
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete is already assigned, so it cannot be used to reverse this setting."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanoverrides
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete has a parameter that overrides this setting. Do you want to change this parameter to use the global setting?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutwrongparams
|
||||
msgid "Current shortcut %s for cm_Delete has parameters that don't depend on this setting, so the setting will have no effect."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanparameterexists
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete needs to have a parameter changed to match shortcut %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdescription
|
||||
|
|
@ -7532,6 +7532,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit hotkey for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysfixparameter
|
||||
msgid "Fix parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyshotkey
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "ulng.rsopthotkeyshotkey"
|
||||
|
|
@ -7548,6 +7552,14 @@ msgctxt "ulng.rsopthotkeysparameters"
|
|||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Paramètres"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyssetdeleteshortcut
|
||||
msgid "Set shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutfordeletealreadyassigned
|
||||
msgid "For this setting to work with shortcut %s, shortcut %s must be assigned to cm_Delete but it is already assigned to %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutused
|
||||
msgid "Shortcut in use"
|
||||
msgstr "Raccourcis utilisé"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7465,10 +7465,6 @@ msgstr "Szöveg"
|
|||
msgid "separate window;minimized separate window;operations panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcut
|
||||
msgid "Add shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcutlong
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete will be registered, so it can be used to reverse this setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -7481,20 +7477,24 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotaddshortcut
|
||||
msgid "Cannot add shortcut"
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotsetshortcut
|
||||
msgid "Cannot set shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyschangeshortcut
|
||||
msgid "Change shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscommand
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutalreadyassigned
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete is already assigned, so it cannot be used to reverse this setting."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanoverrides
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete has a parameter that overrides this setting. Do you want to change this parameter to use the global setting?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutwrongparams
|
||||
msgid "Current shortcut %s for cm_Delete has parameters that don't depend on this setting, so the setting will have no effect."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanparameterexists
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete needs to have a parameter changed to match shortcut %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdescription
|
||||
|
|
@ -7505,6 +7505,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit hotkey for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysfixparameter
|
||||
msgid "Fix parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyshotkey
|
||||
msgctxt "ulng.rsopthotkeyshotkey"
|
||||
msgid "Hotkey"
|
||||
|
|
@ -7519,6 +7523,14 @@ msgctxt "ulng.rsopthotkeysparameters"
|
|||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyssetdeleteshortcut
|
||||
msgid "Set shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutfordeletealreadyassigned
|
||||
msgid "For this setting to work with shortcut %s, shortcut %s must be assigned to cm_Delete but it is already assigned to %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutused
|
||||
msgid "Shortcut in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7226,10 +7226,6 @@ msgstr "Testo"
|
|||
msgid "separate window;minimized separate window;operations panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcut
|
||||
msgid "Add shortcut to delete file"
|
||||
msgstr "Aggiungi scorciatoia per elimina file"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcutlong
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete will be registered, so it can be used to reverse this setting."
|
||||
msgstr "La scorciatoia %s per cm_Delete verrà registrata, può essere usata per invertire questo settaggio."
|
||||
|
|
@ -7242,21 +7238,25 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add shortcut"
|
||||
msgstr "Aggiungi scorciatoia"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotaddshortcut
|
||||
msgid "Cannot add shortcut"
|
||||
msgstr "Impossibile aggiungere scorciatoia"
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotsetshortcut
|
||||
msgid "Cannot set shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyschangeshortcut
|
||||
msgid "Change shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscommand
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Comando"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutalreadyassigned
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete is already assigned, so it cannot be used to reverse this setting."
|
||||
msgstr "La scorciatoia %s per cm_Delete verrà registrata, non può essere usata per invertire questo settaggio."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanoverrides
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete has a parameter that overrides this setting. Do you want to change this parameter to use the global setting?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutwrongparams
|
||||
msgid "Current shortcut %s for cm_Delete has parameters that don't depend on this setting, so the setting will have no effect."
|
||||
msgstr "La scorciatoia corrente %s per cm_Delete ha parametri che non dipendono da questo settaggio, questa impostazione non avrà effetto"
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanparameterexists
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete needs to have a parameter changed to match shortcut %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdescription
|
||||
msgid "Description"
|
||||
|
|
@ -7266,6 +7266,10 @@ msgstr "Descrizione"
|
|||
msgid "Edit hotkey for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysfixparameter
|
||||
msgid "Fix parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyshotkey
|
||||
msgctxt "ulng.rsopthotkeyshotkey"
|
||||
msgid "Hotkey"
|
||||
|
|
@ -7280,6 +7284,14 @@ msgctxt "ulng.rsopthotkeysparameters"
|
|||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parametri"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyssetdeleteshortcut
|
||||
msgid "Set shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutfordeletealreadyassigned
|
||||
msgid "For this setting to work with shortcut %s, shortcut %s must be assigned to cm_Delete but it is already assigned to %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutused
|
||||
msgid "Shortcut in use"
|
||||
msgstr "Scorciatoia in uso"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7598,11 +7598,6 @@ msgstr "텍스트"
|
|||
msgid "separate window;minimized separate window;operations panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcut
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add shortcut to delete file"
|
||||
msgstr "%s 파일을 삭제할 수 없습니다"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcutlong
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete will be registered, so it can be used to reverse this setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -7615,8 +7610,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotaddshortcut
|
||||
msgid "Cannot add shortcut"
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotsetshortcut
|
||||
msgid "Cannot set shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyschangeshortcut
|
||||
msgid "Change shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscommand
|
||||
|
|
@ -7624,12 +7623,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "명령어"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutalreadyassigned
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete is already assigned, so it cannot be used to reverse this setting."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanoverrides
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete has a parameter that overrides this setting. Do you want to change this parameter to use the global setting?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutwrongparams
|
||||
msgid "Current shortcut %s for cm_Delete has parameters that don't depend on this setting, so the setting will have no effect."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanparameterexists
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete needs to have a parameter changed to match shortcut %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdescription
|
||||
|
|
@ -7641,6 +7640,10 @@ msgstr "설명:"
|
|||
msgid "Edit hotkey for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysfixparameter
|
||||
msgid "Fix parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyshotkey
|
||||
msgctxt "ulng.rsopthotkeyshotkey"
|
||||
msgid "Hotkey"
|
||||
|
|
@ -7655,6 +7658,14 @@ msgctxt "ulng.rsopthotkeysparameters"
|
|||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "변수"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyssetdeleteshortcut
|
||||
msgid "Set shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutfordeletealreadyassigned
|
||||
msgid "For this setting to work with shortcut %s, shortcut %s must be assigned to cm_Delete but it is already assigned to %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutused
|
||||
msgid "Shortcut in use"
|
||||
msgstr "사용중인 바로가기"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7453,10 +7453,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "separate window;minimized separate window;operations panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcut
|
||||
msgid "Add shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcutlong
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete will be registered, so it can be used to reverse this setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -7469,20 +7465,24 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotaddshortcut
|
||||
msgid "Cannot add shortcut"
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotsetshortcut
|
||||
msgid "Cannot set shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyschangeshortcut
|
||||
msgid "Change shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscommand
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutalreadyassigned
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete is already assigned, so it cannot be used to reverse this setting."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanoverrides
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete has a parameter that overrides this setting. Do you want to change this parameter to use the global setting?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutwrongparams
|
||||
msgid "Current shortcut %s for cm_Delete has parameters that don't depend on this setting, so the setting will have no effect."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanparameterexists
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete needs to have a parameter changed to match shortcut %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdescription
|
||||
|
|
@ -7493,6 +7493,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit hotkey for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysfixparameter
|
||||
msgid "Fix parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyshotkey
|
||||
msgctxt "ulng.rsopthotkeyshotkey"
|
||||
msgid "Hotkey"
|
||||
|
|
@ -7507,6 +7511,14 @@ msgctxt "ulng.rsopthotkeysparameters"
|
|||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyssetdeleteshortcut
|
||||
msgid "Set shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutfordeletealreadyassigned
|
||||
msgid "For this setting to work with shortcut %s, shortcut %s must be assigned to cm_Delete but it is already assigned to %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutused
|
||||
msgid "Shortcut in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7273,10 +7273,6 @@ msgstr "Tekst"
|
|||
msgid "separate window;minimized separate window;operations panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcut
|
||||
msgid "Add shortcut to delete file"
|
||||
msgstr "Dadaj skrót do kasowania pliku"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcutlong
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete will be registered, so it can be used to reverse this setting."
|
||||
msgstr "Skrót %s do cm_Delete zostanie dodany, a więc może zostać używany do odwracania tego ustawienia."
|
||||
|
|
@ -7289,21 +7285,25 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add shortcut"
|
||||
msgstr "Dodaj skrót"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotaddshortcut
|
||||
msgid "Cannot add shortcut"
|
||||
msgstr "Nie mogę dodać skrótu"
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotsetshortcut
|
||||
msgid "Cannot set shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyschangeshortcut
|
||||
msgid "Change shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscommand
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Polecenia"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutalreadyassigned
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete is already assigned, so it cannot be used to reverse this setting."
|
||||
msgstr "Skrót %s do cm_Delete już istnieje, a więc może zostać używany do odwracania tego ustawienia."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanoverrides
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete has a parameter that overrides this setting. Do you want to change this parameter to use the global setting?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutwrongparams
|
||||
msgid "Current shortcut %s for cm_Delete has parameters that don't depend on this setting, so the setting will have no effect."
|
||||
msgstr "Skrót %s do cm_Delete posiada parametry nie zależące od tego ustawienia, a więc może te ustawienie nie będzie miało żadnego efektu."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanparameterexists
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete needs to have a parameter changed to match shortcut %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdescription
|
||||
msgid "Description"
|
||||
|
|
@ -7313,6 +7313,10 @@ msgstr "Opis"
|
|||
msgid "Edit hotkey for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysfixparameter
|
||||
msgid "Fix parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyshotkey
|
||||
msgctxt "ulng.rsopthotkeyshotkey"
|
||||
msgid "Hotkey"
|
||||
|
|
@ -7327,6 +7331,14 @@ msgctxt "ulng.rsopthotkeysparameters"
|
|||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parametry"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyssetdeleteshortcut
|
||||
msgid "Set shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutfordeletealreadyassigned
|
||||
msgid "For this setting to work with shortcut %s, shortcut %s must be assigned to cm_Delete but it is already assigned to %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutused
|
||||
msgid "Shortcut in use"
|
||||
msgstr "Skrót jest używany"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7212,10 +7212,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "separate window;minimized separate window;operations panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcut
|
||||
msgid "Add shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcutlong
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete will be registered, so it can be used to reverse this setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -7228,20 +7224,26 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotaddshortcut
|
||||
msgid "Cannot add shortcut"
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotsetshortcut
|
||||
msgid "Cannot set shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyschangeshortcut
|
||||
msgid "Change shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscommand
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutalreadyassigned
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete is already assigned, so it cannot be used to reverse this setting."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanoverrides
|
||||
msgctxt "ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanoverrides"
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete has a parameter that overrides this setting. Do you want to change this parameter to use the global setting?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutwrongparams
|
||||
msgid "Current shortcut %s for cm_Delete has parameters that don't depend on this setting, so the setting will have no effect."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanparameterexists
|
||||
msgctxt "ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanparameterexists"
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete needs to have a parameter changed to match shortcut %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdescription
|
||||
|
|
@ -7252,6 +7254,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit hotkey for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysfixparameter
|
||||
msgid "Fix parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyshotkey
|
||||
msgctxt "ulng.rsopthotkeyshotkey"
|
||||
msgid "Hotkey"
|
||||
|
|
@ -7266,6 +7272,14 @@ msgctxt "ulng.rsopthotkeysparameters"
|
|||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyssetdeleteshortcut
|
||||
msgid "Set shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutfordeletealreadyassigned
|
||||
msgid "For this setting to work with shortcut %s, shortcut %s must be assigned to cm_Delete but it is already assigned to %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutused
|
||||
msgid "Shortcut in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5245,7 +5245,7 @@ msgstr "Изменить атрибуты"
|
|||
#: tfrmsetfileproperties.cbsgid.caption
|
||||
msgctxt "TFRMSETFILEPROPERTIES.CBSGID.CAPTION"
|
||||
msgid "SGID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SGID"
|
||||
|
||||
#: tfrmsetfileproperties.cbsticky.caption
|
||||
msgctxt "TFRMSETFILEPROPERTIES.CBSTICKY.CAPTION"
|
||||
|
|
@ -5255,7 +5255,7 @@ msgstr "Закрепляющий бит"
|
|||
#: tfrmsetfileproperties.cbsuid.caption
|
||||
msgctxt "TFRMSETFILEPROPERTIES.CBSUID.CAPTION"
|
||||
msgid "SUID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SUID"
|
||||
|
||||
#: tfrmsetfileproperties.chkarchive.caption
|
||||
msgctxt "TFRMSETFILEPROPERTIES.CHKARCHIVE.CAPTION"
|
||||
|
|
@ -7383,10 +7383,6 @@ msgstr "Текст"
|
|||
msgid "separate window;minimized separate window;operations panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcut
|
||||
msgid "Add shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcutlong
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete will be registered, so it can be used to reverse this setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -7399,20 +7395,24 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotaddshortcut
|
||||
msgid "Cannot add shortcut"
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotsetshortcut
|
||||
msgid "Cannot set shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyschangeshortcut
|
||||
msgid "Change shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscommand
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Команда"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutalreadyassigned
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete is already assigned, so it cannot be used to reverse this setting."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanoverrides
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete has a parameter that overrides this setting. Do you want to change this parameter to use the global setting?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutwrongparams
|
||||
msgid "Current shortcut %s for cm_Delete has parameters that don't depend on this setting, so the setting will have no effect."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanparameterexists
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete needs to have a parameter changed to match shortcut %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdescription
|
||||
|
|
@ -7423,6 +7423,10 @@ msgstr "Описание"
|
|||
msgid "Edit hotkey for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysfixparameter
|
||||
msgid "Fix parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyshotkey
|
||||
msgctxt "ulng.rsopthotkeyshotkey"
|
||||
msgid "Hotkey"
|
||||
|
|
@ -7437,6 +7441,14 @@ msgctxt "ulng.rsopthotkeysparameters"
|
|||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Параметры"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyssetdeleteshortcut
|
||||
msgid "Set shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutfordeletealreadyassigned
|
||||
msgid "For this setting to work with shortcut %s, shortcut %s must be assigned to cm_Delete but it is already assigned to %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutused
|
||||
msgid "Shortcut in use"
|
||||
msgstr "Горячая клавиша уже используется"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7229,10 +7229,6 @@ msgstr "Besedilo"
|
|||
msgid "separate window;minimized separate window;operations panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcut
|
||||
msgid "Add shortcut to delete file"
|
||||
msgstr "Dodaj bližnjico za brisanje datotek"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcutlong
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete will be registered, so it can be used to reverse this setting."
|
||||
msgstr "Bližnjica %s za ukaz cm_Delete bo vpisana, zato jo bo mogoče uporabiti za povrnitev te nastavitve."
|
||||
|
|
@ -7245,21 +7241,25 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add shortcut"
|
||||
msgstr "Dodaj bližnjico"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotaddshortcut
|
||||
msgid "Cannot add shortcut"
|
||||
msgstr "Bližnjice ni mogoče dodati"
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotsetshortcut
|
||||
msgid "Cannot set shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyschangeshortcut
|
||||
msgid "Change shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscommand
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Ukaz"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutalreadyassigned
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete is already assigned, so it cannot be used to reverse this setting."
|
||||
msgstr "Tipkovna bližnjica %s za ukaz cm_Delete je že določena, zato je ni mogoče uporabiti kot povratno nastavitev."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanoverrides
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete has a parameter that overrides this setting. Do you want to change this parameter to use the global setting?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutwrongparams
|
||||
msgid "Current shortcut %s for cm_Delete has parameters that don't depend on this setting, so the setting will have no effect."
|
||||
msgstr "Trenutna tipkovna bližnjica %s za ukaz cm_Delete ima določene parametre, ki niso odvisni od nastavitve, zato nastavitev ne bo učinkovala."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanparameterexists
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete needs to have a parameter changed to match shortcut %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdescription
|
||||
msgid "Description"
|
||||
|
|
@ -7269,6 +7269,10 @@ msgstr "Opis"
|
|||
msgid "Edit hotkey for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysfixparameter
|
||||
msgid "Fix parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyshotkey
|
||||
msgctxt "ulng.rsopthotkeyshotkey"
|
||||
msgid "Hotkey"
|
||||
|
|
@ -7283,6 +7287,14 @@ msgctxt "ulng.rsopthotkeysparameters"
|
|||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parametri"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyssetdeleteshortcut
|
||||
msgid "Set shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutfordeletealreadyassigned
|
||||
msgid "For this setting to work with shortcut %s, shortcut %s must be assigned to cm_Delete but it is already assigned to %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutused
|
||||
msgid "Shortcut in use"
|
||||
msgstr "Tipkovna bližnjica v uporabi"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7362,10 +7362,6 @@ msgstr "Текст"
|
|||
msgid "separate window;minimized separate window;operations panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcut
|
||||
msgid "Add shortcut to delete file"
|
||||
msgstr "Додати гар.клавішу для видалення файлів"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysadddeleteshortcutlong
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete will be registered, so it can be used to reverse this setting."
|
||||
msgstr "Буде зареєстровано гар.клавішу %s для cm_Delete , таким чином вона буде використана для реверсінгу налаштування."
|
||||
|
|
@ -7378,21 +7374,25 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add shortcut"
|
||||
msgstr "Додати гар.клавішу"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotaddshortcut
|
||||
msgid "Cannot add shortcut"
|
||||
msgstr "Помилка додавання гар.клавіши"
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscannotsetshortcut
|
||||
msgid "Cannot set shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyschangeshortcut
|
||||
msgid "Change shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyscommand
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Команди"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutalreadyassigned
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete is already assigned, so it cannot be used to reverse this setting."
|
||||
msgstr "Гаряча клавіша %s для cm_Delete вже призначена, тому вона не може використовуватися, для реверсування налаштування."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanoverrides
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete has a parameter that overrides this setting. Do you want to change this parameter to use the global setting?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeleteshortcutwrongparams
|
||||
msgid "Current shortcut %s for cm_Delete has parameters that don't depend on this setting, so the setting will have no effect."
|
||||
msgstr "Поточна гар.клавіша %s для cm_Delete має параметри, які не залежать від цих налаштувань, тому налаштування не буде мати ніякого ефекту."
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdeletetrashcanparameterexists
|
||||
msgid "Shortcut %s for cm_Delete needs to have a parameter changed to match shortcut %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysdescription
|
||||
msgid "Description"
|
||||
|
|
@ -7402,6 +7402,10 @@ msgstr "Опис"
|
|||
msgid "Edit hotkey for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysfixparameter
|
||||
msgid "Fix parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyshotkey
|
||||
msgctxt "ulng.rsopthotkeyshotkey"
|
||||
msgid "Hotkey"
|
||||
|
|
@ -7416,6 +7420,14 @@ msgctxt "ulng.rsopthotkeysparameters"
|
|||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Параметри"
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeyssetdeleteshortcut
|
||||
msgid "Set shortcut to delete file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutfordeletealreadyassigned
|
||||
msgid "For this setting to work with shortcut %s, shortcut %s must be assigned to cm_Delete but it is already assigned to %s. Do you want to change it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ulng.rsopthotkeysshortcutused
|
||||
msgid "Shortcut in use"
|
||||
msgstr "Гаряча клавіша вже використовується"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue