forgejo/options/locale_next/locale_he.json
0ko f05ff7ec5b chore(i18n): move 89 strings to JSON (#12280)
Previous similar PR: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/11879.

Moved strings from INI to JSON. Some directly, some with keys updated to be consistent. The latter was done carefully, making sure all usages are updated, and was tested locally.

There are more deletions than insertions because some languages also had some extra empty lines removed.

Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/12280
Reviewed-by: Robert Wolff <mahlzahn@posteo.de>
2026-04-27 16:07:51 +02:00

129 lines
7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"webauthn.error.timeout": "קריאת מפתחך לקחה יותר מדי זמן. אפשר לטעון מחדש את הדף ולנסות שוב.",
"webauthn.error.empty": "שם המפתח הוא שדה חובה.",
"webauthn.error.duplicated": "מפתח האבטחה לא יכול לשמש לבקשה זו. נא לוודא שהמפתח לא רשום.",
"webauthn.error.unable_to_process": "שרת זה נכשל בעיבוד בקשתך.",
"webauthn.error.insecure": "הפרוטוקול WebAuthn לא תומך בחיבורים לא מאובטחים, למעט דרך \"localhost\" או \"127.0.0.1\"",
"webauthn.error.unknown": "שגיאה לא ידועה, אפשר לנסות שוב.",
"webauthn.unsupported_browser": "הדפדפן שלך לא תומך בWebAuthn.",
"webauthn.error": "קריאת מפתח האבטחה נכשלה.",
"webauthn.use_twofa": "השתמש בקוד אימות דו־שלבי מהטלפון שלך",
"webauthn.press_button": "נא ללחוץ על הכפתור שעל מפתח האבטחה…",
"webauthn.sign_in": "יש ללחוץ על הכפתור שעל מפתח האבטחה. אם אין כפתור, אפשר להוציא את המפתח ולחבר אותו שוב.",
"webauthn.insert_key": "יש להכניס את מפתח אבטחך",
"fork.n_forks": {
"one": "מזלוג אחד",
"two": "%s מזלוגים",
"other": ""
},
"stars.n_stars": {
"one": "כוכב אחד",
"two": "%s כוכבים",
"other": ""
},
"migrate.github.description": "ייבוא מידע מ־github.com או שרת GitHub Enteprise.",
"migrate.git.description": "ייבוא קרפיף מכל שירות גיט שהוא.",
"migrate.gitea.description": "ייבוא מידע מ־gitea.com או שרת גיטאה אחר.",
"migrate.gitlab.description": "ייבוא מידע מ־gitlab.com או משרתי GitLab אחרים.",
"migrate.gogs.description": "ייבוא מידע מ־notabug.org או שרת גוגס אחר.",
"migrate.onedev.description": "ייבוא מידע מ־code.onedev.io או שרת OneDev אחר.",
"migrate.gitbucket.description": "יבוא מידע משרת GitBucket.",
"migrate.codebase.description": "ייבוא מידע מ־codebasehq.com.",
"migrate.forgejo.description": "ייבוא מידע מקודברג או שרת פורג'ו אחר.",
"migrate.items.wiki": "ויקי",
"migrate.items.milestones": "אבני דרך",
"migrate.items.labels": "תוויות",
"migrate.items.issues": "סוגיות",
"migrate.items.pull_requests": "בקשות מיזוג",
"migrate.items.releases": "גרסאות",
"migrate.in_progress.git": "ייבוא הקרפיף עצמו",
"migrate.in_progress.topics": "ייבוא נושאים",
"migrate.in_progress.milestones": "ייבוא אבני דרך",
"migrate.in_progress.labels": "ייבוא תוויות",
"migrate.in_progress.releases": "ייבוא גרסאות",
"home.welcome.no_activity": "אין פעילות",
"home.explore_users": "גלה משתמשים",
"home.explore_orgs": "גלה ארגונים",
"followers.incoming.list.self.none": "אף אחד לא עוקב אחרי הפרופיל שלך.",
"followers.incoming.list.none": "אף אחד לא עוקב אחרי המשתמש הזה.",
"followers.outgoing.list.self.none": "אתה לא עוקב אחרי אף אחד.",
"followers.outgoing.list.none": "%s לא עוקב אחרי אף אחד.",
"relativetime.now": "עכשיו",
"relativetime.future": "בעתיד",
"relativetime.mins": {
"one": "לפי דקה אחת",
"two": "",
"other": "לפני %d דקות"
},
"relativetime.hours": {
"one": "לפני שעה אחת",
"two": "",
"other": "לפני %d שעות"
},
"relativetime.days": {
"one": "לפני יום אחד",
"two": "",
"other": "לפני %d ימים"
},
"relativetime.weeks": {
"one": "לפני שבוע אחד",
"two": "",
"other": "לפני %d שבועות"
},
"relativetime.months": {
"one": "לפני חודש אחד",
"two": "",
"other": "לפני %d חודשים"
},
"relativetime.years": {
"one": "לפני שנה אחת",
"two": "",
"other": "לפני %d שנים"
},
"relativetime.1day": "אתמול",
"relativetime.1week": "בשבוע שעבר",
"relativetime.1month": "בחודש שעבר",
"relativetime.1year": "בשנה שעברה",
"repo.issues.filter_poster.hint": "סנן לפי המחבר",
"repo.issues.filter_assignee.hint": "סנן לפי המשתמש האחראי",
"repo.issues.filter_reviewers.hint": "סנן לפי המשתמש שערך ביקורת",
"repo.issues.filter_mention.hint": "סנן לפי המשתמש שהוזכר",
"repo.issues.filter_modified.hint": "סנן לפי תאריך שינוי אחרון",
"admin.moderation.reports": "דוחות",
"admin.moderation.no_open_reports": "כרגע אין דיווחים פתוחים.",
"moderation.report.mark_as_handled": "סמן כטופל",
"moderation.report.mark_as_ignored": "סמן כהוזמנח",
"moderation.action.account.delete": "מחק חשבון",
"moderation.action.account.suspend": "השעה חשבון",
"moderation.action.repo.delete": "מחק ריפו",
"moderation.action.issue.delete": "מחק סוגייה",
"moderation.action.comment.delete": "מחק תגובה",
"moderation.unknown_action": "פעולה לא ידועה",
"moderation.users.cannot_suspend_self": "אתה לא יכול להשעות את עצמך.",
"moderation.users.cannot_suspend_org": "ארגונים לא יכולים להיות מושעים.",
"moderation.users.already_suspended": "חשבון משתמש כבר מושעה.",
"moderation.users.suspend_success": "חשבון המשתמש הושעה.",
"moderation.issue.deletion_success": "הסוגייה נמחקה.",
"moderation.comment.deletion_success": "התגובה נמחקה.",
"moderation.report_abuse": "דיווח על התעללות",
"moderation.report_content": "תוכן הדיווח",
"moderation.report_abuse_form.header": "דיווח על התעללות למנהל",
"moderation.report_abuse_form.already_reported": "כבר דיווחת על התוכן הזה",
"moderation.abuse_category": "קטגוריה",
"moderation.abuse_category.placeholder": "בחר קטגוריה",
"moderation.abuse_category.spam": "ספאם",
"moderation.abuse_category.malware": "תוכנה זדונית",
"moderation.abuse_category.illegal_content": "תוכן בלתי חוקי",
"moderation.abuse_category.other_violations": "הפרות אחרות של כללי פלטפורמה",
"moderation.report_remarks": "הערות",
"moderation.report_remarks.placeholder": "אנא ספק פרטים בנוגע לניצול לרעה שאתה מדווח עליו.",
"moderation.submit_report": "הגש דיווח",
"moderation.reporting_failed": "דיווח התעללות נכשל: %v",
"moderation.reported_thank_you": "תודה על הדיווח שלך. ההנהלה עודכנה על כך.",
"mail.actions.run_info_sha": "קומיט: %[1]s",
"repo.diff.commit.next-short": "הבא",
"repo.diff.commit.previous-short": "הקודם",
"discussion.locked": "הדיון ננעל. היכולת להגיב מוגבלת לתורמים בלבד.",
"discussion.sidebar.reference": "מקור",
"meta.last_line": " "
}